Το επεισόδιο 9 του Mayor of Kingstown μας μεταφέρει στη σκοτεινή καρδιά της ομότιτλης πόλης, με την αύξηση της πίεσης σε οριακό σημείο. Με τίτλο «The Lie of the Truth», το επεισόδιο βρίσκει τις εντάσεις μεταξύ των δεσμοφυλάκων και των κρατουμένων στο υψηλότερο σημείο τους, οδηγώντας σε ένα καταστροφικό αποτέλεσμα. Ενώ ο Μάικ εξακολουθεί να λείπει εμφανώς από τη βία που ξέσπασε στην πόλη, ο μικρότερος αδερφός του Kyle βρίσκεται στο επίκεντρο του χάους. Πολλά καταρρέουν σε αυτό το αποφασιστικό κεφάλαιο του σκληρού δράματος και φαίνεται ότι η επισφαλής ισορροπία δυνάμεων στο Kingstown έχει διαταραχθεί ανεπανόρθωτα. Ας ρίξουμε μια πιο προσεκτική ματιά στο επεισόδιο 9 του «Mayor of Kingstown» και βεβαιωθείτε ότι έχουμε συλλέξει όλες τις λεπτομέρειες. SPOILERS ΜΠΡΟΣΤΑ.
Το επεισόδιο ξεκινά με την έφοδο της αστυνομίας στο σπίτι του Duke, το οποίο αποδεικνύεται ότι είναι ένα εργαστήριο ναρκωτικών. Ακολουθεί μια ταχεία συμπλοκή, στην οποία οι άνδρες του Duke σκοτώνονται. Αμέσως μετά, ο Κάιλ κατευθύνεται στη φυλακή του Κίνγκσταουν για να βοηθήσει στη μεταφορά κρατουμένων που υποπτεύονται ότι είχαν πρόσφατα μαχαίρωσε έναν δεσμοφύλακα . Ο πιο επικίνδυνος ανάμεσά τους είναι ο P-Dog, ο οποίος είναι δεμένος από την κορυφή μέχρι τα νύχια ενώ ετοιμάζεται να οδηγηθεί σε μια φυλακή της κομητείας για να υποβληθεί σε έρευνα.

Ωστόσο, καθώς ο Κάιλ και ο σύντροφός του, Ίαν, ετοιμάζονται να πάρουν την κηδεμονία του P-Dog, τους πέφτουν ενέδρα δύο κρατούμενοι. Ακολουθεί μια απελπισμένη συμπλοκή στην οποία ο P-Dog αφήνεται ελεύθερος ενώ οι τρόφιμοι ξυλοκοπούν βάναυσα τον Kyle, τον Ian και τους δύο δεσμοφύλακες μαζί τους.
Εν τω μεταξύ, ο Μάικ φτιάχνει πρωινό για Ίρις , και οι δυο τους μοιράζονται ένα ήσυχο πρωινό στην καμπίνα του πρώτου στο δάσος έξω από την πόλη. Η Ίρις αρχίζει σιγά σιγά να συνέρχεται από αυτήν τραυματική δοκιμασία και λέει σταθερά στον Μάικ ότι δεν είναι σπασμένη. Ωστόσο, στη συνέχεια παρηγορείται από αυτόν και οι δυο τους αποφασίζουν να παραμείνουν στο εξοχικό σπίτι για περισσότερο. Γίνεται επίσης σαφές ότι ο Μάικ δεν έχει ιδέα για τη βία που εκτυλίσσεται στη φυλακή. Εν τω μεταξύ, στη γυναικεία φυλακή, η Τσέρι συνεχίζει να ισχυρίζεται ότι τη βίασε ο Σαμ και ως εκ τούτου σκότωσε τον δεσμοφύλακα σε αυτοάμυνα.
Τα πράγματα στη ανδρική φυλακή συνεχίζουν να ξεφεύγουν από τον έλεγχο καθώς ο P-Dog και οι συνεργοί του εισβάλλουν στο ντουλάπι όπλων και οπλίζονται. Ο Milo, ο οποίος μέχρι στιγμής παρακολουθούσε αθόρυβα τη διαδικασία, τώρα βοηθά τον P-Dog να ξεκλειδώσει την πόρτα στον θάλαμό του και δραπετεύει μαζί με τους υπόλοιπους κρατούμενους. Διαισθανόμενοι τι έχει συμβεί, οι υπόλοιποι κρατούμενοι αρχίζουν να ξεσηκώνονται και σύντομα ολόκληρη η φυλακή γίνεται εμπόλεμη ζώνη. Οι φρουροί προσπαθούν να τσακωθούν αλλά γρήγορα και βάναυσα κατακλύζονται από τον πληθυσμό των κρατουμένων.

Εν τω μεταξύ, ο Κάιλ και ο Ίαν ανακτούν επιτέλους τις αισθήσεις τους και βρίσκονται στην έρημη πλέον περιοχή περιορισμού, περικυκλωμένοι από τα σώματα των δολοφονημένων φρουρών. Με τις περισσότερες πόρτες κλειδωμένες, αναγκάζονται να βρουν καταφύγιο υπόγεια όπου τρέχει το αποχετευτικό σύστημα της φυλακής. Εκεί, συναντούν κρατούμενους που κρύβονται από τη βία που ακολούθησε παραπάνω, και το τελευταίο που βλέπουμε από τον νεαρό αδελφό McLusky και τη σύντροφό του, προσπαθούν να βρουν μια διέξοδο από τη φυλακή.
Έτσι, παρά το γεγονός ότι παραλίγο να σκοτωθεί από τον P-Dog και τους άντρες του, ο Kyle και ο σύντροφός του, Ian, επιβιώνουν. Δεδομένου ότι οι τρόφιμοι οπλίζονται με όπλα μόνο αφού υποτάξουν τον Kyle και τον Ian, οι δύο ντετέκτιβ του Kingstown είναι (σχετικά) τυχεροί και δέχονται επίθεση μόνο με σπρέι πιπεριού, τέιζερ και ρόπαλα. Έτσι, ο Kyle και ο Ian επιβιώνουν από την αρχική επίθεση εναντίον τους.
Ωστόσο, δεν είναι ακόμα στο ξεκάθαρο αφού οι δύο ντετέκτιβ είναι ακόμα εγκλωβισμένοι μέσα στη φυλακή. Δεδομένου ότι οι τρόφιμοι φαίνεται να έχουν καταλάβει την εγκατάσταση, είναι βαριά οπλισμένοι και έχουν σκοτώσει τους δεσμοφύλακες αδιακρίτως, ο Κάιλ και ο Ίαν βρίσκονται σε σοβαρό κίνδυνο. Η ανακάλυψη θα σήμαινε βέβαιο θάνατο για αυτούς. Έτσι, η επιβίωσή τους, αυτή τη στιγμή, φαίνεται να εξαρτάται από το να βρουν τρόπο να βγουν από το συγκρότημα της φυλακής χωρίς να γίνουν αντιληπτοί.
Φυσικά, ο πιθανός θάνατος (ή δολοφονία) του Kyle θα είχε ταραχώδη επίδραση σε σχεδόν όλους στο Kingstown. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι ο Mike, που ήδη ζει στη σκιά της δολοφονίας του μεγαλύτερου αδερφού του, πιθανότατα θα εξαγριωθεί εάν σκοτωθεί και ο μικρότερος αδελφός του.
Για μια φορά, ο Mike δεν είναι στο μάτι της καταιγίδας που ξετυλίγεται στο Kingstown, αλλά βρίσκεται στην καμπίνα του στο δάσος. Αφού πήγε την Ίρις εκεί για φύλαξη, μένει πίσω για να βεβαιωθεί ότι είναι καλά. Της μαγειρεύει επίσης το πρωινό και την παρηγορεί καθώς τελικά ξεσπά και αρχίζει να κλαίει. Ακόμα κι όταν ο αδερφός του, Κάιλ, παλεύει για τη ζωή του ενώ είναι παγιδευμένος μέσα στη φυλακή που ταράζεται, ο Μάικ παραμένει ευτυχισμένος χωρίς να το γνωρίζει καθώς περνά μια ήρεμη μέρα στο εξοχικό του με την Ίρις.

Η εκπληκτική αποσύνδεση του Mike από το χάος στη φυλακή οφείλεται στο ότι ζει σε ένα απομακρυσμένο εξοχικό σπίτι όπου το τηλέφωνό του δεν λειτουργεί. Προηγουμένως περιγράφει το συναίσθημα του να αφήνει το Kingstown και να επιστρέφει στο σπίτι ως μαγικό, και τώρα γίνεται σαφές πόσο αποσυνδέεται από τον έξω κόσμο ενώ είναι στο σπίτι. Έτσι, χωρίς κανέναν τρόπο επικοινωνίας, ο Mike παραμένει ευτυχισμένος που αγνοεί την εξέγερση στη φυλακή και το γεγονός ότι ο μικρότερος αδελφός του, Kyle, είναι παγιδευμένος στη μέση της δράσης.