Η τοπική τηλεόραση αναβιώνει μια περασμένη παράδοση: Μετάδοση του Εθνικού Ύμνου

Οι ραδιοτηλεοπτικοί φορείς που επαναφέρουν το The Star-Spangled Banner ως καθημερινό χαρακτηριστικό λένε ότι ενθαρρύνουν την ενότητα, αλλά το τραγούδι μπορεί επίσης να είναι μια διαχωριστική γραμμή.

Σκηνές από τα βίντεο του εθνικού ύμνου των Grey Television (πάνω) και Nexstar (κάτω), δύο εταιρίες εκπομπής που αναβίωσαν φέτος την καθημερινή παράδοση.

Είναι ένας από τους διαχωρισμούς των γενεών της λαϊκής κουλτούρας: αν είστε αρκετά μεγάλος για να θυμάστε πότε οι τηλεοπτικοί σταθμοί ολοκλήρωσαν το βραδινό πρόγραμμα με το The Star-Spangled Banner. Πριν από δεκαετίες, οι θεατές έβλεπαν μια παρουσίαση αμερικανικών εικόνων, ίσως μια οροσειρά ή μια αφρώδη ακτογραμμή και στη συνέχεια — ώρες στατικής.

Τώρα, οι πρώτες πρωινές ώρες γεμίζουν με αναμεταδόσεις και ενημερωτικά διαφημιστικά, εξαλείφοντας κάθε πρακτικό λόγο για επίσημη υπογραφή.

Αλλά πρόσφατα, οι τηλεοπτικοί σταθμοί επανεισάγουν την πρακτική της αναπαραγωγής του εθνικού ύμνου μία φορά την ημέρα, συνδυάζοντάς τον με την ίδια γεύση πατριωτικών εικόνων, αλλά σε υψηλή ευκρίνεια και με πολυεπίπεδο ήχο. Μερικοί θεατές μπορεί επίσης να ακούσουν πολιτικές προεκτάσεις.

Grey Television, η οποία έχει 145 σταθμούς, κυρίως σε μικρές και μεσαίες αγορές , το έκανε πρακτική σε όλη την εταιρεία πριν από αρκετούς μήνες. Ακολούθησαν δύο άλλες εταιρείες: η CBS, στους 27 εταιρικούς σταθμούς της, συμπεριλαμβανομένων αυτών στη Νέα Υόρκη και το Λος Άντζελες. και Nexstar Media Group, ένας από τους μεγαλύτερους ιδιοκτήτες τηλεόρασης σταθμούς στη χώρα . Μέσα σε πέντε μήνες, ο εθνικός ύμνος έγινε καθημερινό μέρος του προγραμματισμού σε περισσότερους από 350 σταθμούς σε όλη τη χώρα.

Ο Hilton H. Howell Jr., διευθύνων σύμβουλος του Gray, είπε ότι ήθελε να επαναφέρει τον ύμνο στην τοπική τηλεόραση μετά από δεκαετίες που ήταν ως επί το πλείστον εγκαταλελειμμένη παράδοση. Ο κύριος Χάουελ, 57 ετών, μεγάλωσε σε μια οικογένεια ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών στο Γουάκο του Τέξας και θυμήθηκε τον σταθμό που ίδρυσε ο παππούς του, τον KWTX, να υπογράφει με τον ύμνο γύρω στα μεσάνυχτα και μετά να χιονίζει.

Ο Γκρέι πέρασε από μια διαδικασία casting για να βρει τα κατάλληλα άτομα για το βίντεο που συνοδεύει τη μουσική. Το κλιπ διάρκειας ενός λεπτού και 45 δευτερολέπτων περιλαμβάνει ένα 9χρονο κορίτσι από τη Νότια Φλόριντα, τη Reina Özbay, που ζωνάρει τον ύμνο σε ένα μικρόφωνο χειρός, έναν ένστολο στρατιώτη που δίνει χαιρετισμό και ένα νεαρό αγόρι με τα χέρια του τυλιγμένα γύρω από έναν στρατιώτη. , ίσως ο πατέρας του. Το βίντεο ξεφυλλίζει μια σειρά από τοπία: μια ομάδα άγριων αλόγων καλπάζει σε μια αγροτική έκταση, η ουρά μιας φάλαινας βυθίζεται στο νερό, μια μηχανή συγκομιδής σπρώχνει μέσα από ένα χωράφι με καλλιέργειες, μια αμερικανική σημαία κυματίζει μπροστά από μια πόλη με βιομηχανική εμφάνιση.

Σταθμοί που ανήκουν στον Γκρέι — οι οποίοι εκτείνονται σε όλη τη χώρα από το Fairbanks της Αλάσκας έως το West Palm Beach, Fla., μέχρι το Presque Isle, Maine — παίξτε το βίντεο με τον εθνικό ύμνο της εταιρείας νωρίς το πρωί, συνήθως γύρω στις 4 π.μ., αν και αρκετοί το προγραμματίζουν για μια δεύτερη εκπομπή πριν ή μετά τα απογευματινά δελτία ειδήσεων, είπε ο Χάουελ. Σταθμοί Nexstar — οι οποίοι πλέον αριθμούν σχεδόν 200 μετά την εταιρεία εξαγόρασε την Tribune Media Company — και οι περισσότεροι σταθμοί που ανήκουν στο CBS παίζουν επίσης τη δική τους εκδοχή του ύμνου πριν από την αυγή. Στη Νέα Υόρκη (WCBS), το Λος Άντζελες (KCBS), το Σικάγο (WBBM), τη Φιλαδέλφεια (KPY) και τη Βοστώνη (WBZ), παίζει γύρω στις 4:30 π.μ.

βίντεο Φόρτωση προγράμματος αναπαραγωγής βίντεο

Το βίντεο με τον εθνικό ύμνο της Gray Television περιλαμβάνει μια 9χρονη τραγουδίστρια, έναν ένστολο στρατιώτη και μια σειρά από αμερικανικά τοπία.ΠίστωσηΠίστωση...Γκρι τηλεόραση

Αν και σχεδόν κάθε σταθμός είναι πάντα στον αέρα, αυτές οι ώρες αντιστοιχούν γενικά με το τεχνικό τέλος του 24ωρου κύκλου προγραμματισμού κάθε ημέρας ή στην περίπτωση των σταθμών CBS, ακριβώς πριν από τις πρώτες πρωινές εκπομπές ειδήσεων. Είναι επίσης μια εποχή της ημέρας που οι διαφημίσεις είναι σχετικά φθηνές, αλλά οι εταιρείες είπαν ότι η ελαχιστοποίηση της απώλειας εσόδων δεν ήταν παράγοντας στον προγραμματισμό.

Τα στελέχη των Gray και Nexstar είπαν ότι ο λόγος για να επαναφέρουμε τον ύμνο ήταν απλός: ενθάρρυνση της εθνικής ενότητας σε μια εποχή βαθύ διχασμού στη χώρα και, όπως το έθεσε ο Howell, επαναφορά μιας μεγάλης τηλεοπτικής παράδοσης. (Το CBS δεν διέθεσε κανένα στέλεχος για σχόλιο.)

Η καλύτερη τηλεόραση του 2021

Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:

    • 'Μέσα': Γραμμένο και γυρισμένο σε ένα μονόκλινο δωμάτιο, η ειδική κωμωδία του Bo Burnham, που μεταδίδεται στο Netflix, στρέφει τα φώτα της δημοσιότητας στη ζωή του Διαδικτύου στα μέσα της πανδημίας .
    • «Ντίκινσον»: ο Η σειρά Apple TV+ είναι η ιστορία καταγωγής μιας λογοτεχνικής υπερηρωίδας που είναι πολύ σοβαρή για το θέμα της αλλά δεν είναι σοβαρή για τον εαυτό της.
    • 'Διαδοχή': Στο απίθανο δράμα του HBO για μια οικογένεια δισεκατομμυριούχων των μέσων ενημέρωσης, Το να είσαι πλούσιος δεν είναι τίποτα όπως παλιά .
    • «Ο υπόγειος σιδηρόδρομος»: Η συγκλονιστική μεταφορά του Μπάρι Τζένκινς για το μυθιστόρημα του Κόλσον Γουάιτχεντ είναι μυθική αλλά και απίστευτα αληθινή.

Αυτή είναι μια καθαρά μη πολιτική δήλωση της εταιρείας μας, είπε ο Howell.

Ωστόσο, η απόφαση να αναβιώσει την παράδοση των ύμνων έρχεται σε μια εποχή που η απροκάλυπτη πίστη στο The Star-Spangled Banner έχει γίνει μια από τις γραμμές που χωρίζουν την μπλε και την κόκκινη Αμερική.

Ο επαγγελματίας ποδοσφαιριστής Colin Kaepernick ξεκίνησε ένα κίνημα και έγινε μια από τις πιο πολικές φιγούρες στη χώρα, γονατίζοντας κατά τη διάρκεια του ύμνου για να διαμαρτυρηθεί για τη φυλετική αδικία.

Εικόνα

Πίστωση...Ted S. Warren/Associated Press

Ως υποψήφιος για την προεδρία, ο Donald J. Trump είπε ότι ίσως ο Kaepernick θα έπρεπε να βρει μια χώρα που να λειτουργεί καλύτερα γι 'αυτόν. Ως πρόεδρος κάλεσε τον Ν.Φ.Λ. παίκτες να απολυθούν ή να αποβληθούν εάν γονάτιζαν κατά τη διάρκεια του ύμνου.

Για άλλους, ο Kaepernick ήταν ένας ήρωας που αξίζει να μιμηθεί κανείς. Οι αθλητές άλλων αθλημάτων άρχισαν να γονατίζουν. Η εκπρόσωπος Sheila Jackson Lee από το Τέξας γονάτισε στο βήμα της Βουλής και οι Stevie Wonder, John Legend και Eddie Vedder έκαναν το ίδιο στις εμφανίσεις τους.

Τα στελέχη της τηλεόρασης δήλωσαν ρητά ότι η τακτική αναπαραγωγή του εθνικού ύμνου δεν είχε καμία σχέση με τη διαμάχη για τα γονατιστά.

Αλλά, είπε ο Χάουελ, αν οι άνθρωποι θέλουν να γονατίσουν στις 4 το πρωί όταν παίζουμε αυτό, μια χαρά μαζί μου.

Ανεξάρτητα από τις προθέσεις τους, ο Mark Clague, αναπληρωτής καθηγητής μουσικολογίας στο Πανεπιστήμιο του Μίσιγκαν, είπε ότι σε μια εποχή που η υποστήριξη του ύμνου έχει γίνει τεστ πίστης, είναι δύσκολο να χαρακτηριστεί η επανεισαγωγή του στα ερτζιανά ως απολιτική.

Είναι κάπως προκλητικό να φέρνεις τον ύμνο στο προσκήνιο με νέο τρόπο σε μια στιγμή έντασης σε αυτή τη χώρα, είπε.

Ο Clague είπε ότι ήταν ένα πολιτικά φορτισμένο τραγούδι σε όλη την αμερικανική ιστορία. Οι στίχοι που γνωρίζουμε σήμερα, του Φράνσις Σκοτ ​​Κι, γράφτηκαν το 1814, αφού οι Ηνωμένες Πολιτείες κέρδισαν απροσδόκητα τη Μάχη της Βαλτιμόρης, η οποία ανέτρεψε την παλίρροια του πολέμου του 1812. Λίγο πριν από αυτόν τον θρίαμβο, οι Ηνωμένες Πολιτείες είχαν υποφέρει μια σειρά από ντροπιαστικές ήττες, συμπεριλαμβανομένης της πυρπόλησης του Λευκού Οίκου.

βίντεο Φόρτωση προγράμματος αναπαραγωγής βίντεο

Η Nexstar σχεδιάζει να δημιουργήσει μια σειρά από βίντεο με εθνικούς ύμνους σε διαφορετικά μουσικά στυλ. Το ένα περιλαμβάνει την Τζούλια Κόουλ, τραγουδίστρια της κάντρι και πρώην διαγωνιζόμενη στο American Idol.ΠίστωσηΠίστωση...Nexstar Media Group

Οι στίχοι του Key ήταν ουσιαστικά ένα όραμα των Ηνωμένων Πολιτειών να είναι μια αήττητη δύναμη μετά από μια περίοδο μεγάλης αδυναμίας, είπε ο Clague, την οποία βλέπει ως πολιτική δήλωση από μόνη της.

Μόλις το 1931 το The Star-Spangled Banner έγινε ο επίσημος εθνικός ύμνος. Περίπου την ίδια εποχή, το ραδιόφωνο βραχέων κυμάτων επέτρεπε στους Αμερικανούς να ακούν εκπομπές από το εξωτερικό και ορισμένοι παρατήρησαν ότι οι σταθμοί σε άλλες χώρες ολοκλήρωσαν τα προγράμματά τους παίζοντας τους ύμνους τους, είπε ο Clague.

Σε μια επιστολή του 1935 προς τον πρόεδρο της Ομοσπονδιακής Επιτροπής Επικοινωνιών, η εκπρόσωπος Virginia E. Jenckes της Ιντιάνα προέτρεψε το πρακτορείο να προτείνει στους αμερικανικούς ραδιοφωνικούς σταθμούς να υπογράψουν με το The Star-Spangled Banner.

Είναι πολύ εντυπωσιακό, για παράδειγμα, στο τέλος μιας εκπομπής από τη Μεγάλη Βρετανία να ακούς τη μεγαλειώδη ερμηνεία του «God Save the King», έγραψε ο Jenckes, σύμφωνα με το Heinl Radio Business Letter, το οποίο συνόψιζε τις ειδήσεις που βγήκαν από το F.C.C.

Ομοίως, έγραψε, η «Μασσελλαϊκή» βροντάει από το Παρίσι και ο γερμανικός εθνικός ύμνος από το Βερολίνο.

Η τηλεόραση υιοθέτησε την πρακτική από το ραδιόφωνο, είπε ο Clague. Νωπές από τον Β Παγκόσμιο Πόλεμο, οι υπογραφές του εθνικού ύμνου της δεκαετίας του 1950 ήταν γεμάτοι με στρατιωτικές εικόνες. Τις δεκαετίες του 1960 και του 1970, όταν ο πόλεμος του Βιετνάμ χώριζε τη χώρα, οι εικόνες επικεντρώνονταν πιο συχνά σε τοπικές σκηνές δρόμων και στιγμιότυπα της κοινότητας.

Τα βίντεο ύμνων που παράγονται φέτος περιλαμβάνουν ένα μείγμα μιλιταριστικών εικόνων και εικόνων που βασίζονται στην κοινότητα. Το CBS δανείστηκε μέρη από το βίντεο του ύμνου του Γκρέι (τους εντυπωσίασε ιδιαίτερα η φωνητική απόδοση της νεαρής κοπέλας), προσθέτοντας γραφικά από πόλεις όπου έχουν σταθμούς.

Το Nexstar μεταδίδει μια ποικιλία από βίντεο ύμνων που παρουσιάζουν επίδοξους τραγουδιστές που ερμηνεύουν το τραγούδι σε διαφορετικά μουσικά στυλ. Σε μια πρώιμη έκδοση , η Τζούλια Κόουλ, τραγουδίστρια της κάντρι με έδρα το Νάσβιλ και διαγωνιζόμενη στο American Idol του 2018, ερμηνεύει τον ύμνο μπροστά από τα βιτρό μιας εκκλησίας καθώς οι εικόνες ξεθωριάζουν μέσα και έξω: μια αμερικανική σημαία σε ένα συνηθισμένο σπίτι, ένας εργάτης που κοιτάζει ψηλά τον ουρανό, κάτι που φαίνεται να είναι στρατιωτικά ελικόπτερα που πετούν πάνω από το πράσινο.

Λαμβάνοντας υπόψη τον δηλωμένο σκοπό των ραδιοτηλεοπτικών φορέων να είναι ουδέτεροι προμηθευτές των ειδήσεων, ο Howell είπε ότι υπήρχε φόβος μεταξύ ορισμένων εργαζομένων σχετικά με την επανεισαγωγή του εθνικού ύμνου ως συνεπές χαρακτηριστικό. Αλλά τα μόνα σημαντικά παράπονα που είπε ο Χάουελ ότι άκουσε ήταν από θεατές που αντιτάχθηκαν στο κλιπ τους με έναν στρατιώτη που χαιρετούσε, επειδή η γωνία της κάμερας το έκανε έτσι ώστε να μπορούν να δουν την παλάμη του χεριού του (στο στρατό των Ηνωμένων Πολιτειών, είναι ένα όχι-όχι για να δείξεις την παλάμη κατά τη διάρκεια ενός χαιρετισμού.) Η σκηνή γυρίστηκε ξανά για να βεβαιωθείτε ότι η παλάμη δεν ήταν εκτεθειμένη.

Ο Timothy C. Busch, πρόεδρος της Nexstar Broadcasting, είπε ότι η ανταπόκριση από τους θεατές ήταν συντριπτικά θετική και ότι δεν γνώριζε ούτε ένα παράπονο.

Και πάλι, πρόσθεσε, ίσως είναι όλοι στο κρεβάτι.

Copyright © Ολα Τα Δικαιώματα Διατηρούνται | cm-ob.pt