Καλώς ήρθατε στο Best of Late Night, μια σύνοψη των κορυφαίων στιγμιότυπων της προηγούμενης νύχτας που σας επιτρέπουν να κοιμηθείτε — και μας επιτρέπει να πληρωθούμε για να παρακολουθήσουμε κωμωδία. Αν σας ενδιαφέρει να ακούτε τακτικά από τους The Times για την εξαιρετική τηλεόραση, εγγραφείτε στο ενημερωτικό δελτίο παρακολούθησης και λάβετε προτάσεις κατευθείαν στα εισερχόμενά σας.
Ο Robert Mueller, ο πρώην ειδικός σύμβουλος που ερεύνησε την εκστρατεία του Τραμπ και τη ρωσική ανάμειξη στις εκλογές του 2016, κατέθεσε την Τετάρτη ενώπιον δύο επιτροπών της Βουλής. Όπως υποσχέθηκε, είπε ελάχιστα πέρα από αυτά που γράφτηκαν στην έκθεσή του 448 σελίδων.
Και επειδή δεν περιείχε κανένα αγόρι μάγο, κανείς δεν ήθελε να το διαβάσει. — TREVOR NOAH
Όποιος ήλπιζε για τον Mueller of Dragons απογοητεύτηκε. — ΤΖΙΜΙ ΚΙΜΜΕΛ
Αλήθεια, πώς τολμάτε, κύριε, να μας ζητήσετε, ως Αμερικανοί, να διαβάσουμε ένα βιβλίο. Είμαστε η χώρα που έκανε επιτυχία από το «Σύμφωνα με τον Τζιμ». — ΣΑΜΑΝΘΑ ΜΕΛΙΣΣΑ
Είναι σαν το λιγότερο συνεργάσιμο ηχητικό βιβλίο στον κόσμο. «Κεφάλαιο 1 — ξέρετε τι; Ξέρεις να διαβάζεις. Πήγαινε να πάρεις το βιβλίο. Διαβάστε το μόνοι σας.» — ΤΡΕΒΟΡ ΝΟΑ
Εάν χάσατε την ακρόαση του Mueller, μην ανησυχείτε: Σε λίγες εβδομάδες, ο William Barr θα δώσει μια πολύ πιο σύντομη, ανακριβή περίληψη. — ΤΖΙΜΙ ΦΑΛΟΝ
Είχε την ίδια όψη στο πρόσωπό του που έχει ο Billy Joel όταν κάποιος φωνάζει, «Play Piano Man». Μιμούμενος τον Mueller ] 'Γιατί? Το ξέρεις ήδη.» — SETH MAYERS
Πίστωση...ΠίστωσηΒίντεο από το The Daily Show με τον Trevor Noah
Οι οικοδεσπότες αργά το βράδυ σκέφτηκαν τις αγαπημένες φράσεις που χρησιμοποιούσε ο Mueller για να αποφύγει να απαντήσει στις ερωτήσεις των νομοθετών.
Ο Mueller ανακρίθηκε από 60 νομοθέτες για έξι ώρες. Η μόνη άλλη φορά που σας ψήνουν έτσι στη σχάρα είναι αν είστε ελεύθεροι στην οικογενειακή επανένωση. — ΤΖΙΜΙ ΦΑΛΟΝ
Αν έκανες μια βολή κάθε φορά που ο Μιούλερ έλεγε, «Δεν μπορώ να απαντήσω σε αυτό», είχες μαυρίσει μέχρι τις 10 το πρωί. ΤΖΙΜΙ ΦΑΛΟΝ
Ναι, είναι σαν ένα Magic Eight Ball, εκτός από το πώς κι αν τον κουνάς, λέει απλώς, «Αυτό δεν είναι στην αρμοδιότητα μου». ΤΖΙΜΙ ΦΑΛΟΝ
[ Μιμούμενος τον Mueller ] Και επειδή δεν μπορώ να μιλήσω για κάτι που ενδιαφέρει το κοινό, δεν θα αναφερθώ επίσης στη συμπεριφορά του Luke P. στο 'The Bachelorette', τη νέα συνεργασία μεταξύ του Jay-Z και του Meek Mill, και αναβάλλω οποιαδήποτε ερώτηση σχετικά με την Jane ως Thor στον Nick Fury και στους συναδέλφους μου στο SHIELD — STEPHEN COLBERT
Τώρα, προφανώς, το «δέχομαι την ερώτησή σου» είναι μια αρκετά τυπική νομική απάντηση, αλλά ακουγόταν σαν κάποια απόχρωση επιπέδου Dowager Countess. — SETH MAYERS
Μερικοί Δημοκρατικοί χάρηκαν όταν άκουσαν τον Μιούλερ να προτείνει ότι ο Πρόεδρος Τραμπ θα μπορούσε να κατηγορηθεί για παρεμπόδιση της δικαιοσύνης μετά την αποχώρηση του από την εξουσία.
Γι' αυτό τις τελευταίες 12 ώρες, ο Τραμπ φοβόταν να σηκωθεί από τον καναπέ. — ΤΖΙΜΙ ΦΑΛΟΝ
Και τότε ήταν που άκουγες τη Μελάνια να ζητωκραυγάζει δυνατά από κάτω. — ΤΖΙΜΙ ΚΙΜΜΕΛ
Ακούει ότι, η Μυστική Υπηρεσία θα χτυπήσει την πόρτα του Οβάλ Γραφείου σαν, «Κύριε, πρέπει να φύγετε.» Θα πει, «Χωρίς νοικοκυριό, ευχαριστώ!» — TREVOR NOAH
Ξέρετε όταν το άκουσε ο Τραμπ, άρχισε να σπρώχνει τον καναπέ μπροστά από την πόρτα. [ Μιμούμενος τον Τραμπ ] «Δεν θα με πάρεις ποτέ ζωντανό!» — SETH MAYERS
Λοιπόν, νομίζω ότι ο Τραμπ έχει ένα νέο προεκλογικό σύνθημα: «Τραμπ 2020: Είμαι πολύ όμορφος για φυλακή!» — STEPHEN COLBERT
Φυσικά, η μαρτυρία του Mueller ήταν πολύ αναμενόμενη, με πολλούς ανθρώπους να αναμένεται να παρακολουθήσουν - εκτός από έναν άντρα που ισχυρίστηκε ότι δεν θα παρακολουθούσε, έναν τύπο που ήταν διαβόητος ότι έβλεπε περισσότερη τηλεόραση από ό,τι συνιστάται ιατρικά, και αυτός είναι ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών. — SETH MAYERS
Ξέρετε, ο πρόεδρος χθες είπε ότι μπορεί να παρακολουθήσει μερικές από τις ακροάσεις και φυσικά στη συνέχεια πέρασε όλη την ημέρα γράφοντας στο Twitter για αυτές. Έκανε tweet περισσότερες από 20 φορές σήμερα, κλείνοντας τη θύελλα με το εξής: «Η αλήθεια είναι μια δύναμη της φύσης!» Και όλοι γνωρίζουμε πόσο σεβασμό τρέφει για τη φύση, έτσι. — ΤΖΙΜΙ ΚΙΜΜΕΛ
Οι άνθρωποι έλεγαν, «Ουάου, αυτό είναι βαθύ.» Και ο Τραμπ είπε, «Ευχαριστώ, το πήρα από ένα μπισκότο περιουσίας». ΤΖΙΜΙ ΦΑΛΟΝ
Αγαπητέ Θεέ, τα tweets του θα ήταν πιο λογικά αν ήταν γραμμένα σε χαρτί και αποστέλλονταν με φαξ σε μια εφημερίδα με το σύμβολο του ζωδιακού κύκλου. — SETH MAYERS
Η Samantha Bee μοιράστηκε μέρος της κασέτας της ακρόασης για τον ρόλο που δεν κέρδισε στην επερχόμενη κινηματογραφική εκδοχή του μιούζικαλ Cats.
Ο γερουσιαστής Bernie Sanders θα σταματήσει στο Jimmy Kimmel Live.
Πίστωση...Σχεδόν βρύα / A24
Ο Brian X. Chen, ο κύριος συγγραφέας τεχνολογίας καταναλωτών μας, περιγράφει πώς το The Farewell, μια ταινία για μια γιαγιά της οποίας η Κινεζοαμερικανική οικογένεια αποφασίζει να μην της πει ότι έχει καρκίνο, τον οδήγησε να ξανασκεφτεί το καλό ψέμα της οικογένειάς του.