Ο Kumail Nanjiani για το «Little America» και τις Hopeful Immigrant Stories
Ο κόμικς και ηθοποιός συζητά τη νέα του σειρά ανθολογίας στο Apple TV Plus και γιατί παρ' όλα τα θέματα, προσωπικά αισθάνομαι αισιόδοξος για αυτήν τη χώρα.
Ένας καουμπόι μπαίνει σε ένα μπαρ. Ή πιο συγκεκριμένα, ένας Νιγηριανός μετανάστης φοιτητής με καουμπόικο καπέλο μπαίνει σε ένα μπαρ στην Οκλαχόμα.
Το όνομά του είναι Iwegbuna και προσπαθεί να βρει παρηγοριά σε μια νέα γη - τελικά, μέσω της κουλτούρας των καουμπόηδων - σε ένα επεισόδιο από τη Μικρή Αμερική, τη νέα σειρά ανθολογίας του Apple TV Plus που δημιουργήθηκε από τον Kumail Nanjiani και την Emily V. Gordon (σύζυγος-σύζυγος δίδυμο πίσω από το The Big Sick ), και από τον Lee Eisenberg. Το θέαμα της Iwegbuna που φοράει Stetson, την οποία υποδύεται ο γεννημένος στη Νιγηρία ηθοποιός Conphidance, προσφέρει ένα στιγμιότυπο της αθόρυβας ριζοσπαστικής έπαρσης της σειράς - ότι μερικές αναλαμπές της Americana μπορεί να εκπλήσσουν, αλλά αυτό δεν τους κάνει λιγότερο Αμερικανούς.
Σε οκτώ επεισόδια, η σειρά, που κάνει το ντεμπούτο της την Παρασκευή, διασχίζει τη χώρα και τον κόσμο, με κάθε δόση να παρακολουθεί το ταξίδι ενός διαφορετικού μετανάστη προς ή εντός των Ηνωμένων Πολιτειών. Ένα νεαρό αγόρι από την Ινδία διευθύνει το μοτέλ της οικογένειάς του στη Γιούτα μετά την απέλαση των γονιών του. Ένας γκέι Σύρος φεύγει από το σπίτι και ψάχνει για ασφάλεια. Μια γυναίκα από την Ουγκάντα πουλάει μπισκότα αφού το αρχικό της αμερικανικό όνειρο αποτυγχάνει.
Η εκπομπή, η οποία έχει ήδη ανανεωθεί για δεύτερη σεζόν, βασίζεται σε αληθινές ιστορίες προσαρμοσμένες από τα προφίλ διάφορων μεταναστών της πραγματικής ζωής που εμφανίζονται στο Επικό περιοδικό .
Αυτό ήταν πολύ σημαντικό για εμάς: Βρείτε διαφορετικές εκδοχές της εμπειρίας του μετανάστη, είπε ο Nanjiani τηλεφωνικά από το Λονδίνο, όπου πυροβολεί το σύνολο ταινίας Marvel, The Eternals.
ΕικόναΠίστωση...Apple TV Plus
Η σειρά της Apple είναι ένα από τα πολλά πράγματα που έρχονται σε μια επιτυχημένη χρονιά για τον κωμικό που έγινε ηθοποιός, παρουσιαστής και σύντομα υπερήρωας. Πριν από μερικές εβδομάδες, ο Nanjiani δημοσίευσε φωτογραφίες Ο ίδιος στο διαδίκτυο αποκαλύπτει ένα πρόσφατα λαξευμένο σώμα για τον ρόλο του ως Kingo στους Αιώνιους. Το Διαδίκτυο συλλογικά κατέρρευσε.
Η καλύτερη τηλεόραση του 2021
Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:
- 'Μέσα': Γραμμένο και γυρισμένο σε ένα μονόκλινο δωμάτιο, η ειδική κωμωδία του Bo Burnham, που μεταδίδεται στο Netflix, στρέφει τα φώτα της δημοσιότητας στη ζωή του Διαδικτύου στα μέσα της πανδημίας .
- «Ντίκινσον»: ο Η σειρά Apple TV+ είναι η ιστορία καταγωγής μιας λογοτεχνικής υπερηρωίδας που είναι πολύ σοβαρή για το θέμα της αλλά δεν είναι σοβαρή για τον εαυτό της.
- 'Διαδοχή': Στο απίθανο δράμα του HBO για μια οικογένεια δισεκατομμυριούχων των μέσων ενημέρωσης, Το να είσαι πλούσιος δεν είναι τίποτα όπως παλιά .
- «Ο υπόγειος σιδηρόδρομος»: Η συγκλονιστική μεταφορά του Μπάρι Τζένκινς για το μυθιστόρημα του Κόλσον Γουάιτχεντ είναι μυθική αλλά και απίστευτα αληθινή.
Ο Nanjiani παραδέχεται ότι ήθελε να επιδείξει λίγο, αλλά η απάντηση τον έκανε να νιώθει κάπως ευάλωτος. Ήμουν, ω θεέ μου, τι θα νιώθουν οι γονείς μου γι' αυτό; θυμήθηκε. Και ο αδερφός μου είπε: «Ο μπαμπάς έστειλε τις φωτογραφίες σου χωρίς πουκάμισο και στις δύο οικογενειακές ομάδες του WhatsApp».
Το ντεμπούτο του ως ο πρώτος σούπερ ήρωας της Marvel της Νότιας Ασίας στην οθόνη θα είναι ένα άλλο παράδειγμα της αντιπροσωπευτικής ρήξης των φραγμών που ήταν μια εγγενής πτυχή της δουλειάς του. Με το Little America, ο Nanjiani, ο οποίος μετακόμισε στις Ηνωμένες Πολιτείες από το Πακιστάν στα 18 του, υπογραμμίζει αφηγήσεις μεταναστών που διώχνουν τις παραδοσιακές προσδοκίες και ποικίλλουν πολύ, εστιάζοντας τόσο στις μικρές χαρές και τους θριάμβους όσο και στις κακουχίες και τον πόνο.
Ο Nanjiani, ο οποίος δεν εμφανίζεται στην εκπομπή, συζήτησε τον στόχο της Μικρής Αμερικής, τη διαδικασία δημιουργίας του κατάλληλου δωματίου συγγραφέων και τη δική του σχέση με το αμερικανικό όνειρο. Αυτά είναι επεξεργασμένα αποσπάσματα από τη συνομιλία.
Αυτή η ανθολογική προσέγγιση στις ιστορίες των μεταναστών είναι νέα. Προσπαθούσατε να κάνετε κάτι εντελώς διαφορετικό;
Δεν σκοπεύαμε να κάνουμε κάτι ριζοσπαστικό. Είναι πολύ εύκολο να αφηγηθεί κανείς τέτοιου είδους ιστορίες - η ιστορία του μετανάστη είναι μια ιστορία αγώνα και διαμάχης, τέτοια πράγματα. Προφανώς αυτές οι ιστορίες υπάρχουν και ισχύουν, και μερικές από αυτές είναι και στην εκπομπή μας. Αλλά εστιάσαμε πραγματικά στην ιδέα ότι κάθε επεισόδιο επρόκειτο να είναι τελείως διαφορετικό, να έχει τελείως διαφορετικό τόνο.
ΕικόναΠίστωση...Η Έλι Σμιθ για τους New York Times
Σχεδόν κάθε επεισόδιο διαχειρίζεται διαφορετικό σύνολο σεναριογράφων και έγχρωμων σκηνοθετών. Φαίνεται σαν να εστιάστηκες πραγματικά στο να καθορίσεις ποιος θα έπρεπε να λέει ποιες ιστορίες.
Ακριβώς. Θέλαμε να βεβαιωθούμε ότι οι κατάλληλοι άνθρωποι θα ήταν υπεύθυνοι για την αφήγηση των ιστοριών και τη σκηνοθεσία των επεισοδίων. Προφανώς, η πρόκληση είναι ότι σε πολλούς από αυτούς τους ανθρώπους δεν έχει δοθεί η ευκαιρία να το κάνουν πριν. Αυτό καθιστά πιο δύσκολο να βρεις αυτούς τους ανθρώπους.
Είναι απλώς θέμα να επικοινωνήσετε με όσα άτομα γνωρίζετε. Οι πράκτορες και οι μάνατζέρ μας που συμμετείχαν ήταν βασικά όπως: Γεια, έχουμε μια ιστορία για έναν γκέι από τη Συρία. Χρειαζόμαστε πραγματικά συγγραφείς που σχετίζονται με αυτό το είδος εμπειρίας. Ξέρεις κανέναν τέτοιο; Και καταλήξαμε να έχουμε πολλούς συγγραφείς που ήταν η πρώτη τους δουλειά γράφοντας στην τηλεόραση. Υπάρχουν εξαιρετικά ταλαντούχοι άνθρωποι από όλα τα μέρη του κόσμου που δεν έχουν ακόμη την ευκαιρία να φτιάξουν βιογραφικό. Μπορεί να είναι δύσκολο να βρεθούν, αλλά το να το χρησιμοποιήσετε ως δικαιολογία για το γιατί δεν έχετε διαφορετικές φωνές σε μια αίθουσα συγγραφέων είναι παράλογο.
Λαμβάνοντας υπόψη την υπόθεση της εκπομπής, φαίνεται αδύνατο να αγνοήσουμε το πολιτικό πλαίσιο των τελευταίων ετών. Οι σκληρές μεταναστευτικές πολιτικές της κυβέρνησης Τραμπ ενημέρωσαν πώς είπατε αυτές τις ιστορίες;
Δεν θέλουμε αυτή η παράσταση να έχει πολιτική ατζέντα, αλλά προφανώς κάποια από αυτά θα είναι εκεί λόγω αυτού που είναι η παράσταση. Θα σας δώσω ένα παράδειγμα για το πώς αυτή η τρέχουσα στιγμή επηρέασε τον τρόπο με τον οποίο κάνουμε το σόου: ο Άνταμ Άλι, δεύτερος ηθοποιός στο επεισόδιο Rafiq [σχετικά με έναν ομοφυλόφιλο Σύριο που δραπετεύει από τη μισαλλοδοξία], είναι Λίβυος. Γυρίζουμε την παράσταση στην Αμερική και επειδή υπήρχε απαγόρευση για άτομα από τη Λιβύη, δεν μπορέσαμε να πάρουμε τη βίζα του για να έρθει να γυρίσει την εκπομπή. Έτσι, ένα επεισόδιο, έπρεπε να μεταφέρουμε την παραγωγή στον Καναδά για να μπορέσει να πάρει την καναδική του βίζα για να γυρίσει εκεί. Ένα επεισόδιο για ένα άτομο που ερχόταν στην Αμερική για να βρει μια διαφορετική ζωή έπρεπε να γυριστεί στον Καναδά γιατί αυτό το άτομο σήμερα δεν θα μπορούσε να έρθει στην Αμερική.
Αν υπάρχει πολιτική ατζέντα στην παράσταση, είναι απλώς ότι οι εμπειρίες των μεταναστών είναι πολύ διαφορετικές, όπως και οι εμπειρίες οποιουδήποτε άλλου. Απλώς το να λέω ότι οι μετανάστες είναι ανθρώπινα όντα είναι κάτι τόσο βασικό, αλλά ξέρω ότι αν το πω στο Twitter αυτή τη στιγμή, θα αναστατώσω πολλούς ανθρώπους γι' αυτό. Κατά κάποιο τρόπο, μια απλή δήλωση γεγονότων έχει γίνει μια ριζοσπαστική πολιτική στάση.
ΕικόναΠίστωση...Apple TV Plus
Οι ιστορίες είναι συχνά περισσότερο εορταστικές παρά τραυματικές. Προσπαθούσατε συνειδητά να ανατρέψετε τις συνήθεις μεταναστευτικές αφηγήσεις αγώνων και διαμάχης, όπως το θέσατε νωρίτερα;
αυτό θέλαμε. Υπάρχει μια ιστορία για ένα παιδί του οποίου οι γονείς απελαύνονται. Αυτό είναι πολύ κοντά στο πώς ακριβώς συνέβη όλα αυτά, και προφανώς αυτό είναι κάτι που, από τη φύση του, είναι λίγο πιο πολιτικό. Αλλά υπάρχει μια άλλη ιστορία για έναν τύπο που προσπαθεί να βγάλει έναν μεγάλο βράχο από την ιδιοκτησία του, κάτι που νομίζω ότι είναι κάτι με το οποίο ο καθένας θα μπορούσε να σχετίζεται. Για μένα, η ιδέα αυτού του μεγάλου ροκ που δεν μπορείς να ξεφορτωθείς είναι μια τόσο μεγάλη αναλογία για το αμερικανικό όνειρο. Η ιστορία της Αμερικής - ότι ο καθένας μπορεί να είναι αυτό που θέλει να είναι, να τραβήξει τον εαυτό σου από τις μπότες σου, μπορείς να το κάνεις, ο καθένας μπορεί να ζήσει το αμερικανικό όνειρο - είναι αλήθεια; Θέλω να πω, εξαρτάται από το υπόβαθρό σας. Για μερικούς ανθρώπους είναι πολύ πιο δύσκολο.
Για πολλούς από αυτούς τους χαρακτήρες το αμερικανικό όνειρο είναι ένα απτό πράγμα, όχι απλώς μια ιδέα ή ένας μύθος. Ήταν το ίδιο και για σένα;
Για μένα, η ιδέα της Αμερικής είχε προέλθει από ταινίες και τηλεοπτικές εκπομπές, και έτσι νόμιζα ότι όλη η Αμερική ήταν η Νέα Υόρκη ή το L.A. Και μετά μετακόμισα εδώ — μετακόμισα στην Αϊόβα. Δεν είναι μια Αμερική που πραγματικά βλέπετε. Έτσι, πραγματικά, η εικόνα της Αμερικής στον υπόλοιπο κόσμο από τη μια πλευρά είναι μια τέτοια δύναμη που μπορεί να προκαλέσει βλάβη. Από την άλλη πλευρά, είναι αυτό το μέρος όπου είναι σχεδόν ουτοπικό, όπου ο καθένας μπορεί να κάνει ό,τι θέλει - για αυτούς τους χαρακτήρες, αυτό είναι μέρος της Αμερικής που πιστεύουν ότι έρχονται. Και έχουν αυτόν τον αγώνα με διαφορετικούς τρόπους.
Το επεισόδιο Kabir, εκείνο όπου οι γονείς του απελαύνονται, είναι κατά κάποιο τρόπο το πιο ζοφερό επεισόδιο. Υπάρχει κάτι πολύ ενδιαφέρον σε αυτή την ιστορία για μένα, ως κάποιον που έπρεπε να διαπραγματευτεί το αμερικανικό σύστημα μετανάστευσης. Γενικά, μια ιστορία έχει να κάνει με: Ο πρωταγωνιστής έχει ένα εμπόδιο, μαθαίνει πώς να ξεπερνά αυτό το εμπόδιο και στο ταξίδι τους μαθαίνουν κάτι για τον εαυτό τους. Εδώ έχετε να κάνετε με το αμερικανικό σύστημα μετανάστευσης, το οποίο είναι ένα ακίνητο εμπόδιο. Είσαι εντελώς ανίσχυρος απέναντι σε αυτό. Άρα ο πρωταγωνιστής της ιστορίας, ό,τι κι αν μάθει για τον εαυτό του, δεν πρόκειται να καταφέρει να νικήσει το σύστημα.
Λαμβάνοντας υπόψη τον συνδυασμό των εμπειριών της, πιστεύετε ότι η Μικρή Αμερική έχει μια αισιόδοξη άποψη για αυτήν τη χώρα; Και συμμερίζεστε αυτήν την άποψη;
Ακούστε, παρ' όλα τα ζητήματα, προσωπικά αισθάνομαι αισιόδοξος για αυτή τη χώρα. Είναι το σπίτι μου και επέλεξα να είναι το σπίτι μου για κάποιο λόγο. Ίσως είναι λίγο ανόητο να σκέφτεσαι έτσι αυτή τη στιγμή. Αλλά νιώθω αισιόδοξος σε αυτή τη χώρα, και έτσι η παράσταση έχει προφανώς και αυτή την προοπτική.