Καλώς ήρθατε στο Best of Late Night, μια σύντομη περιγραφή που σας επιτρέπει να κοιμηθείτε — και μας επιτρέπει να πληρωθούμε για να παρακολουθήσουμε κωμωδία. Τι πιστεύετε για αυτό; Τι άλλο σε ενδιαφέρει; Ενημέρωσέ μας: thearts@nytimes.com .
Η νυχτερινή τηλεόραση ήταν ένα προπύργιο οργής πολύ πριν από την ανάληψη των καθηκόντων του Προέδρου Τραμπ. Αλλά τα πράγματα έφτασαν σε πυρετό αφού ο κ. Τραμπ αρνήθηκε επανειλημμένα να καταδικάσει βίαιους, δεξιούς διαδηλωτές στο Charlottesville, Va. Την Τρίτη, ο Jimmy Kimmel προέτρεψε τους υπόλοιπους υποστηρικτές του προέδρου να τον εγκαταλείψουν.
Αντιμετωπίστε την κατάσταση όπως θα κάνατε αν βάζατε την ταπετσαρία «Star Wars» στην κουζίνα: «Εντάξει, με έπιασαν. Ήμουν ενθουσιασμένος, έκανα ένα λάθος και τώρα πρέπει να φύγει.» — ΤΖΙΜΙ ΚΙΜΜΕΛ
Έπειτα, πρότεινε ένα σχέδιο που είπε ότι ήλπιζε ότι όλοι θα μπορούσαν να μείνουν πίσω: Προαγωγή του προέδρου σε βασιλιά.
Η Αγγλία έχει βασίλισσα. Ζει σε ένα παλάτι, όλοι κάνουν μεγάλη υπόθεση όταν εμφανίζεται, δεν έχει καθόλου δύναμη. Το πρωί, της βάζουν ένα στέμμα στο κεφάλι, στέκεται εκεί και κουνάει, πηγαίνει πίσω στο κρεβάτι - αυτό είναι. Αν η βασίλισσα έβγαινε στο μπαλκόνι και άνοιγε το πουκάμισό της, τίποτα εκεί πέρα δεν θα άλλαζε. Η βασίλισσα θα μπορούσε να είναι εντελώς απαίσια - δεν θα είχε καμία διαφορά. Θα ήταν ακόμα βασίλισσα, θα ήταν ακόμα μια χαρά. Αυτό πρέπει να κάνουμε με τον Ντόναλντ Τραμπ. Πρέπει να τον στήσουμε σε ένα κάστρο, ίσως στη Φλόριντα, να τον οδηγήσουμε στην κορυφή και μετά να κλειδώσουμε την πόρτα σε αυτό το κάστρο — για πάντα. — ΤΖΙΜΙ ΚΙΜΜΕΛ
Ο κ. Τραμπ πρότεινε στην ενημέρωση των ειδήσεων την Τρίτη ότι η πρόσφατη αφαίρεση αγαλμάτων της Συνομοσπονδίας θα μπορούσε επίσης να οδηγήσει τις πολιτείες να επανεξετάσουν τα μνημεία αφιερωμένα σε προέδρους σκλάβους όπως ο Τζορτζ Ουάσιγκτον και ο Τόμας Τζέφερσον. Ο Stephen Colbert αναρωτήθηκε γιατί ο κ. Τραμπ νοιαζόταν τόσο πολύ.
Λέγεται σαν τύπος που ανησυχεί ύποπτα ότι οι ρατσιστές πρόεδροι δεν παίρνουν πια αγάλματα. — STEPHEN COLBERT
Ο κ. Colbert μάντεψε τι θα γινόταν με τα αγάλματα της Συνομοσπονδίας που αφαιρέθηκαν τις τελευταίες ημέρες.
Δεν υπάρχουν πληροφορίες ακόμη για το πού θα καταλήξουν τα αγάλματα, αλλά υποθέτω το θερινό σπίτι του Steve Bannon. — STEPHEN COLBERT
Περιμένω τα γεγονότα, Ο.Κ.; Απλώς ρωτήστε τα εκατομμύρια των παράνομων ψηφοφόρων που αρνήθηκαν να αναζητήσουν το πιστοποιητικό γέννησης του Ομπάμα κατά τη διάρκεια της ορκωμοσίας μου που έσπασε το ρεκόρ. Είναι όλα στις υποκλοπές του Ομπάμα. Είναι όλα εκεί. — STEPHEN COLBERT, απαντώντας στον ισχυρισμό του κ. Τραμπ ότι πριν κάνω μια δήλωση, μου αρέσει να γνωρίζω τα γεγονότα._
Η τελευταία δημοσκόπηση της Gallup έδειξε ότι το ποσοστό αποδοχής του Προέδρου Τραμπ με τους Ρεπουμπλικάνους έχει πέσει 3 μονάδες την τελευταία εβδομάδα. Αλλά εξακολουθεί να κρατιέται σταθερός με «θυμωμένους όχλους, 18-35». SETH MAYERS
Ψστ. Είναι ηθοποιοί. Απλώς μαντέψτε το αντίθετο από τον τρόπο που ενεργούν.
Δείτε πώς ο Steve Bannon κάνει αίτηση για θέσεις εργασίας.
Ο πάντα δύστροπος και διαρκώς ξεκαρδιστικός Ζακ Γαλιφιανάκης, που μόλις κέρδισε μια υποψηφιότητα για Emmy για τον ρόλο του στην εκπομπή Baskets του FX, θα είναι στο Jimmy Kimmel Live! Τετάρτη βράδυ.
Πίστωση...NBC/NBCU Photo Bank, μέσω Getty Images
Αν κάποιος σας ρωτούσε πού ξεκίνησε η πολιτική καριέρα του κ. Τραμπ, θα μπορούσατε να πείτε στο Fox News ή σε μια κυλιόμενη σκάλα, αλλά πιθανότατα δεν θα λέγατε μεταμεσονύκτια τηλεόραση. Αλλά σε περισσότερες από 30 εμφανίσεις στις εκπομπές του Ντέιβιντ Λέτερμαν όλα αυτά τα χρόνια, γράφει ο κριτικός μας, ο κ. Τραμπ οδήγησε το τεστ του σημερινού του λαϊκισμού σε επιτυχία που ικανοποιούσε το πλήθος.