I Got a Cheat Skill in Another World Επεισόδιο 4 Ανακεφαλαίωση και τέλος, εξήγηση

Στο 'I Got a Cheat Skill in Another World and Became Unrivaled in the Real World, Too' ή 'Isekai de Cheat Skill wo Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai wo mo Musou Suru: Level Up wa Jinsei wo Kaeta' επεισόδιο 4 με τίτλο «Η ζωή αλλάζει», ο Yuuya συναντά ξανά την πριγκίπισσα Lexia και εκείνη του προτείνει να παντρευτεί. Αργότερα μαθαίνει ότι ο βασιλιάς της Areselia θέλει να έχει ακροατήριο μαζί του και ζητά το χρόνο του. Ο Yuuya παρακολουθεί την Ακαδημία Ousei για πρώτη φορά ως φοιτητής και εντυπωσιάζει τους πάντες. Εδώ είναι όλα όσα πρέπει να ξέρετε για το τέλος του 'I Got a Cheat Skill in Another World and Becamped in the Real World, Too' ή 'Isekai de Cheat Skill wo Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai wo mo Musou Suru: Επίπεδο Up wa Jinsei wo Kaeta' επεισόδιο 4. SPOILERS Μπροστά!

I Got a Cheat Skill in Another World Ανακεφαλαίωση επεισοδίου 4

Αφού η Yuuya συναντά ξανά την πριγκίπισσα Lexia στο δάσος, τον ευχαριστεί που της έσωσε τη ζωή και αποκαλύπτει ότι ο πατέρας της είναι ο βασιλιάς της Arselia. Δεδομένου ότι θα ήταν ακατάλληλο να αφήσουμε αυτήν και τους φρουρούς της να σταθούν στο δάσος, τους προσκαλεί στο σπίτι του. Μόλις εκεί, η Lexia προτείνει στον Yuuya να παντρευτεί μαζί του. Επειδή είναι πολύ νωρίς για να πούμε οτιδήποτε, ο Yuuya δεν είναι σίγουρος και η Lexia τους προτείνει να γίνουν φίλοι προς το παρόν. Την επόμενη φορά που φτάνει στο σπίτι του, ο Yuuya μαθαίνει ότι ο βασιλιάς θέλει να έχει ένα ακροατήριο μαζί του το συντομότερο δυνατό.

Επειδή θα ήταν τιμή, ο Yuuya συμφωνεί. Πίσω στον σύγχρονο κόσμο, παρακολουθεί την Ακαδημία Ousei για πρώτη φορά ως φοιτητής. Οι μαθητές εκεί γοητεύονται από την καλή του εμφάνιση και πολύ σύντομα κάνει μερικούς φίλους. Κατά τη διάρκεια του αθλητικού μαθήματος, κάθεται με την Kaede Kazama για να παρακολουθήσει έναν αγώνα ποδοσφαίρου. Ξαφνικά, ένα λάθος φαίνεται να κατευθύνεται προς την κατεύθυνση της Καζάμα, αλλά πριν προλάβει να την πληγώσει, η Γιούγια δείχνει απίστευτη αθλητικότητα για να τη σώσει. Τα αγόρια εντυπωσιάζονται από το αθλητικό του ταλέντο, ενώ τα κορίτσια δεν μπορούν να σταματήσουν να τον πτοούνται.

I Got a Cheat Skill in Another World Τέλος 4ου επεισοδίου: Γιατί η συμμορία Red Ogre επιτίθεται στην Ακαδημία Ousei;

Καθώς ο Yuuya κοιτάζει έξω από το παράθυρο κατά τη διάρκεια ενός μαθήματος γραμματικής, βλέπει τον Kaori να του κάνει ένα χέρι και εκείνος ανταποκρίνεται. Τότε είναι που τα μέλη της επικίνδυνης συμμορίας Red Ogre φτάνουν στο χώρο του σχολείου κάνοντας πολλή φασαρία. Αποδεικνύεται ότι ήρθαν εκεί με την επιμονή της Γιούτα και της Σόρα που θέλουν απεγνωσμένα να εκδικηθούν από τον Καόρι επειδή τους ταπείνωσαν. Ο δάσκαλος σπεύδει αμέσως να ελέγξει τι συμβαίνει και προσπαθεί να πάρει τα πράγματα υπό έλεγχο.

Αλλά τα επικίνδυνα μέλη της συμμορίας δεν φοβούνται κανέναν. Ο Καόρι δεν δείχνει επίσης φόβο και παίρνει θέση μπροστά στους νταήδες υποστηρίζοντας ότι η αστυνομία πρέπει να φτάσει εκεί οποιαδήποτε στιγμή τώρα. Ωστόσο, αυτό δεν ενοχλεί στο ελάχιστο τη Γιούτα και τη Σόρα. Ο αρχηγός της συμμορίας Red Ogre υποστηρίζει ότι πρέπει να απαγάγουν τον Kaori πριν φτάσουν εκεί οι αρχές επιβολής του νόμου, ώστε να μην χρειαστεί να τους αντιμετωπίσουν. Ο Yuuya παρακολουθεί τα πάντα από την τάξη και αποφασίζει να βοηθήσει τον Kaori πριν να είναι πολύ αργά.

Αλλά ξαφνικά παγώνει και συνειδητοποιεί ότι πρέπει ακόμα να ξεπεράσει τους εσωτερικούς του δαίμονες παρόλο που έχει γίνει αρκετά δυνατός. Όλη η τάξη ανησυχεί για τον Yuuya καθώς φαίνεται χλωμός και αδιαθεσία. Στη συνέχεια όμως χαστουκίζει τον εαυτό του για να ξεχάσει τους φόβους του και να κάνει αυτό που πρέπει να γίνει. Όταν αντιμετωπίζει τη συμμορία Red Ogre, όλα τα μέλη αφήνουν τα πάντα στην άκρη για να επιτεθούν κυρίως στον Yuuya. Αλλά αυτό αποδεικνύεται μια τρομερή προσπάθεια καθώς ο Yuuya καταφέρνει εύκολα να τους νικήσει χωρίς καν να προσπαθήσει. Στη συνέχεια φτάνει στην Καόρι και διασφαλίζει ότι είναι ασφαλής.

Ο αρχηγός της συμμορίας προσπαθεί να σκάσει το ποδήλατό του στο Yuuya αλλά καταλήγει να συγκρούεται με τον τοίχο με πολύ μεγάλη ταχύτητα και μετά το όχημά του φλέγεται. Η αστυνομία φτάνει αμέσως μετά και τους συλλαμβάνει όλους. Ο αρχηγός της συμμορίας είναι τόσο έξαλλος που προσπαθεί να πνίξει τη Γιούτα μέχρι θανάτου ζητώντας τους να έρθουν στο σχολείο. Αλλά ο Yuuya βοηθά τον αδερφό του παρά τα όσα έχει κάνει μέχρι τώρα. Συνειδητοποιώντας το λάθος τους, τόσο η Youta όσο και η Sora ζητούν συγχώρεση από τον Yuuya.