Καλώς ήρθατε στο Best of Late Night, μια σύντομη περιγραφή που σας επιτρέπει να κοιμηθείτε — και μας επιτρέπει να πληρωθούμε για να παρακολουθήσουμε κωμωδία. Τι πιστεύετε για αυτό; Τι άλλο σε ενδιαφέρει; Ενημέρωσέ μας: thearts@nytimes.com .
Ο Alec Baldwin έκανε μια εξομολόγηση στο Jimmy Kimmel Live! την Τετάρτη. Ή ήταν ένα ταπεινό καύχημα; Την πρώτη φορά που οι παραγωγοί στο Saturday Night Live του ζήτησαν να υποδυθεί τον Donald J. Trump, όπως είπε, ήταν εντελώς απροετοίμαστος.
Δεν είχα ιδέα τι θα έκανα. Εννοώ κυριολεκτικά τη στιγμή που βγήκα από εκεί έξω, απλά είπα στον εαυτό μου, «Φύδι έξω.» Προσπάθησα να βγάλω το πρόσωπό μου έξω, το στόμα μου έξω. Ήμουν στο δωμάτιο μακιγιάζ, μου φορούσαν την περούκα και ήταν σαν μια σκηνή από ψυχιατρείο: Φοράω την περούκα πάνω μου και κάθομαι εκεί όλη την ώρα, «Κίνα, Κίνα, ξανά και ξανά, μέχρι να μην το σκέφτεσαι.
Ο Alec Baldwin στο Παίζοντας τον Ντόναλντ ΤραμπΠίστωση...ΠίστωσηΒίντεο από τον Jimmy Kimmel Live
Μετά από περισσότερο από ένα χρόνο, ο κ. Baldwin πιστεύει ότι έχει μπει πιο βαθιά στο μυαλό του προέδρου.
ΜΠΑΛΝΤΟΥΙΝ: Μπορείτε να προτείνετε τη φωνή ή να προτείνετε τον τρόπο που φαίνονται - αλλά πρέπει να προσπαθήσετε να σκεφτείτε ποιος είναι. Και το έχω πει αμέτρητες φορές: Για μένα, ο Τραμπ ήταν κάποιος που, πάντα ψάχνει για μια ισχυρότερη, καλύτερη λέξη και δεν τη βρίσκει ποτέ. Έτσι, όποτε κάνετε τον Τραμπ, θα κάθεται εκεί, αυτοί οι άνθρωποι, είναι υπέροχοι άνθρωποι, είναι φανταστικοί άνθρωποι, και θέλω απλώς να πω ότι η συνεργασία μαζί τους ήταν — [παύσεις]… και μετά πάει: φανταστικό εμπειρία.
ΚΙΜΜΕΛ: Χρειάζεται έναν θησαυρό.
ΜΠΑΛΝΤΟΥΙΝ: Πρόεδρος Roget.
ΚΙΜΜΕΛ: Έχει έναν πολύ περιορισμένο θησαυρό.
ΜΠΑΛΝΤΟΥΙΝ: Αυτός κάνει. Έχει ένα θησαυρό φυλλαδίου.
Ο Conan O'Brien πήγε στο Μεξικό την Τετάρτη (στην πραγματικότητα, μετέδωσε ένα επεισόδιο που μαγνητοσκοπήθηκε εκεί τον περασμένο μήνα). Αναπόφευκτα, η συζήτηση στράφηκε στον κ. Τραμπ μάλλον γρήγορα.
Φυσικά όλοι εδώ είναι αναστατωμένοι για τον τοίχο. Ναί. Ξέρω όλο το κακό που μπορεί να προκαλέσει ένας τοίχος. Η γυναίκα μου έφτιαξε ένα που χωρίζει το κρεβάτι μας. — O'BRIEN
Vicente Fox, ο πρώην πρόεδρος του Μεξικού, έκανε την εμφάνισή του , και είχε μερικές λέξεις που δεν μπορούν να εκτυπωθούν για τον κ. Τραμπ — ζωγραφισμένες σε ένα ζευγάρι καουμπόικες μπότες.
Οι οικοδεσπότες της εκπομπής που έφτασαν στο τέλος της εκπομπής τράβηξαν τις λήψεις τους στην ομιλία του κ. Τραμπ την Τρίτη σε μια κοινή συνεδρίαση του Κογκρέσου. Οι περισσότεροι υποστήριξαν ότι παρά την εστίαση των ειδησεογραφικών μέσων στον σχετικά μετρημένο τόνο τους, η ομιλία δεν απομακρύνθηκε από τις περισσότερες από τις αμφιλεγόμενες θέσεις του κ. Τραμπ για τα ζητήματα.
Θα μπορούσατε να πείτε ότι ήταν διχαστικό, είπε ο Seth Meyers, όχι μόνο από τις πολιτικές, αλλά και από τα πρόσωπα των Δημοκρατικών.
Η δικαστής Έλενα Κάγκαν του Ανωτάτου Δικαστηρίου είχε μια όψη στο πρόσωπό της σαν να ήταν μόνη στο δάσος και άκουσε ένα κλαδί, είπε.
Η Νάνσυ Πελόζι μοιάζει με μαμά που βλέπει την κόρη της να παντρεύεται έναν ποδηλάτη με τατουάζ στο πρόσωπο, πρόσθεσε ο κ. Μέγιερς.
ΕικόναΠίστωση...NBC
Ένας ανώτερος αξιωματούχος του Λευκού Οίκου είπε μάλιστα σε έναν δημοσιογράφο ότι η ομιλία ήταν απλώς «εθνικισμός με φωνή εσωτερικού χώρου». Ναι, φωνή εσωτερικού χώρου: Είναι το είδος που χρησιμοποιείτε στη βιβλιοθήκη ενώ τσεκάρετε βιβλία για να κάψετε. Ξέρεις ποιος είπε επίσης ανησυχητικά πράγματα με ήρεμη φωνή; Χάνιμπαλ Λέκτερ. — STEPHEN COLBERT , σχετικά με την ομιλία του Προέδρου Τραμπ στο Κογκρέσο την Τρίτη
Με 60 εκατομμύρια δολάρια, είναι τα πιο πολύτιμα προεδρικά απομνημονεύματα όλων των εποχών. Προηγουμένως, ο Μπιλ Κλίντον έλαβε προκαταβολή 15 εκατομμυρίων δολαρίων για τα απομνημονεύματά του μετά τον Λευκό Οίκο. Ο Τζορτζ Μπους έχει μόλις 7 εκατομμύρια δολάρια. Εν τω μεταξύ, τα εισιτήρια κοστίζουν 9 $ το ποπ για να δείτε την παραγωγή της Χίλαρι Off Broadway του «Into the Woods». — ΚΟΛΜΠΕΡΤ , συζητώντας την πρόσφατα ανακοινωθείσα συμφωνία βιβλίου του Μπαράκ Ομπάμα
«Είμαι Δημοκρατικός. Είμαι Ρεπουμπλικανός.» Αυτό είναι τόσο ντροπιαστικό για αυτόν. Από τη θετική πλευρά, μόλις ανακοίνωσαν ότι τον επόμενο χρόνο θα τον κάνουν να ανακοινώσει την καλύτερη ταινία στα Όσκαρ. — TREVOR NOAH , κοροϊδεύοντας την αποπροσανατολιστική αντίκρουση του πρώην κυβερνήτη του Κεντάκι, Steve Beshear, στην ομιλία του προέδρου Τραμπ
Ο πρώην πρόεδρος Τζορτζ Μπους θα εμφανιστεί στο Jimmy Kimmel Live! την Πέμπτη. Ο κ. Μπους, ο οποίος προωθεί ένα νέο βιβλίο με τους πίνακές του με τίτλο Portraits of Courage, έγινε πρωτοσέλιδο αυτή την εβδομάδα επειδή εμφανίστηκε να εκφράζει την αποστροφή του για τις επιθέσεις του κ. Τραμπ στα μέσα ενημέρωσης. Την Τετάρτη όμως είπε ο κ. Μπους δεν είχε σκοπό να ασκήσει κριτική στον πρόεδρο. Η Επιτροπή Τελευταία Νυχτερινής Κωμωδίας των Times είναι πρόθυμη να δει εάν ο 43ος πρόεδρος προσφέρει περαιτέρω εξηγήσεις το βράδυ της Πέμπτης.
Αυτή την εβδομάδα, η Επιτροπή Τελευταία Νυχτερινής Κωμωδίας των Times ξεκινά κάτι νέο: Σας προσφέρουμε μια ιστορία κάθε μέρα που μας κάνει να χαμογελάμε — και δεν έχει καμία σχέση με την τηλεόραση αργά τη νύχτα. Ονομάζουμε το χαρακτηριστικό Extra Candy. Σήμερα, ρίξτε μια ματιά στο προφίλ του μουσικού μας κριτικού Jon Pareles για το Ibibio Sound Machine , ένα συγκρότημα που μεταφέρει τις λαϊκές ιστορίες της Δυτικής Αφρικής και τη δεκαετία του 1980 σε έναν ήχο που είναι φουτουριστικό και μαγευτικό.
ΕικόναΠίστωση...Ρενάν Περόν