Σε σκηνοθεσία Ματ Σόμπελ, το «Goodnight Mommy» είναι ένα αμερικανικό ριμέικ του αυστριακού του 2014. ψυχολογικός φρίκη ομώνυμη ταινία. Η υπόθεση περιστρέφεται γύρω από τους δίδυμους Elias (Cameron Crovetti) και Lukas (Nicholas Crovetti), οι οποίοι έρχονται να ζήσουν με τη μητέρα τους ( Ναόμι Γουότς ) μετά από σημαντικό χρονικό διάστημα χωριστά. Ανακαλύπτουν ότι η μητέρα τους φοράει μάσκα. Η ίδια ισχυρίζεται ότι έχει υποβληθεί πρόσφατα σε χειρουργική επέμβαση. Ωστόσο, τα δίδυμα αρχίζουν να παρατηρούν ότι κάνει ορισμένα πράγματα που η μητέρα τους δεν θα έκανε ποτέ. Επιπλέον, φαίνεται να έχει διαφορετικά φυσικά χαρακτηριστικά από τη μητέρα τους. Ο Ηλίας και ο Λούκας πιστεύουν ότι η μητέρα τους έχει αντικατασταθεί από έναν απατεώνα και αποφασίζουν να βρουν την αλήθεια. Εδώ είναι όλα όσα πρέπει να ξέρετε για το τέλος του «Goodnight Mommy.» SPOILERS Μπροστά.
Η ταινία ξεκινά με ένα βίντεο κλιπ που γυρίστηκε στις πιο ευτυχισμένες μέρες της οικογένειας. Η μητέρα και ο πατέρας ήταν ακόμη μαζί εκείνη την εποχή. Η μητέρα τραγούδησε το αγαπημένο νανούρισμα του Ηλία και του Λούκα ενώ ο πατέρας ήταν πίσω από την κάμερα. Σήμερα, ο πατέρας παίρνει τα δίδυμα στο σπίτι της μητέρας του στην εξοχή. Έχει περάσει σαφώς καιρός από την τελευταία φορά που την είδαν τα δίδυμα. Κατά την άφιξη, ο Ηλίας ζητά από τον πατέρα του να μπει, αλλά ο τελευταίος αρνείται και φεύγει. Τα δίδυμα βρίσκουν τη μητέρα τους σε μια από τις πιο σκοτεινές περιοχές του σπιτιού. Προς μεγάλη τους έκπληξη, ανακαλύπτουν ότι τώρα έχει μια μάσκα που καλύπτει το πρόσωπό της. Μόνο τα μάτια και το στόμα της φαίνονται. Τους λέει ότι έχει υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση. Όταν ο Ηλίας ρωτά αν είναι άρρωστη, η μητέρα τον διαβεβαιώνει ότι δεν είναι. Υπονοείται σε μεγάλο βαθμό ότι η επέμβαση είναι αισθητικής φύσης. Όταν ο Ηλίας ρωτά γιατί ο πατέρας τους δεν τους είπε τίποτα για αυτό, η μητέρα τους απαντά λέγοντας ότι θέλει αυτό να είναι το μυστικό τους, υπονοώντας ότι ο πατέρας δεν ξέρει τίποτα για το χειρουργείο
Μετά τον ερχομό τους, η μητέρα επιβάλλει αρκετούς κανόνες στα δίδυμα, που τα ξαφνιάζουν. Από όσο θυμούνται τα δίδυμα, η μητέρα τους δεν ήταν έτσι. Λέει στον Ηλία να μην μαλώνει και να μην φωνάζει μέσα στο σπίτι, τουλάχιστον όχι όσο θεραπεύεται. Του απαγορεύει επίσης να φέρει άλλα παιδιά στο σπίτι και του λέει να κρατήσει τις κουρτίνες κοντά καθώς το δέρμα της είναι ακόμα πολύ ευαίσθητο. Επιπλέον, δηλώνει εκτός ορίων το γραφείο, την κρεβατοκάμαρά της και τον αχυρώνα.
Όπως κάνουν συχνά τα παιδιά, ο Ηλίας και ο Λούκας κάνουν το αντίθετο από αυτό που τους είπαν. Μπαίνουν στον αχυρώνα και ο Ηλίας βρίσκει ένα κομμάτι ξεραμένο αίμα, το οποίο αρχίζει να πιστεύει ότι ανήκει στην πραγματική του μητέρα. Ο Ηλίας εντοπίζεται ενώ βγαίνει και η μητέρα του στη συνέχεια του απαγορεύει να βγει από το σπίτι. Εκείνο το βράδυ ο Ηλίας ονειρεύεται τον αχυρώνα και βρέχει το κρεβάτι. Ξυπνάει και βγαίνει από το δωμάτιο, ακούγοντας τη φωνή της μητέρας. Μιλάει σε κάποιον στο τηλέφωνο, υποστηρίζοντας ότι έχει βαρεθεί να προσποιείται.
Ο Ηλίας και ο Λούκας πείθονται ότι εννοεί ότι έχει βαρεθεί να παριστάνει τη μητέρα τους. Τα δίδυμα αρχίζουν να κατασκοπεύουν τη μητέρα τους με το γουόκι-τόκι τους. Ο Ηλίας βρίσκει το σχέδιο του εαυτού του με τον Λούκα και τη μητέρα που έδωσε νωρίτερα στη μητέρα στον κάδο. Συμπεραίνουν ότι όχι μόνο η συμπεριφορά της μητέρας τους έχει αλλάξει, αλλά και ορισμένες φυσικές πτυχές της είναι διαφορετικές. Για παράδειγμα, τα μάτια της ήταν πράσινα, αλλά τώρα είναι μπλε. Προσπαθούν να τηλεφωνήσουν στον πατέρα τους αλλά δεν καταφέρνουν να τον προσεγγίσουν. Η μητέρα το μαθαίνει και καταστρέφει το τηλέφωνο. Μια φορά, ο Ηλίας προσπαθεί να βγάλει τη μάσκα της, πιστεύοντας ότι την έχει πάρει ο ύπνος στην μπανιέρα. Ωστόσο, ξυπνάει και όταν ο Ηλίας αρχίζει να ισχυρίζεται ότι δεν είναι η μητέρα τους, η γυναίκα τον ψεκάζει με κρύο νερό, λέγοντάς του να σταματήσει να λέει ψέματα. Αφού συμβεί αυτό, ο Λούκας συμπεραίνει ότι δεν είναι ασφαλείς στο σπίτι και τα δίδυμα τρέχουν μακριά μαζί στη μέση της νύχτας ενώ μια καταιγίδα μαίνεται γύρω τους.
Όπως και η αρχική ταινία, το ριμέικ κρατά το κεντρικό μυστήριο κοντά στο παροιμιώδες στήθος του και δεν αποκαλύπτει τίποτα μέχρι την κορυφαία σκηνή της ταινίας. Αλλά αν ανατρέξουμε μετά την παρακολούθηση της κορύφωσης, μπορούμε να εντοπίσουμε υποδείξεις διάσπαρτες σε όλη την ταινία που δείχνουν ποια ήταν η αλήθεια από τότε. Ο Λούκας πέθανε την τελευταία φορά που τα δίδυμα ήταν σε αυτό το σπίτι. Το περιστατικό συνέβη στον αχυρώνα. Ο Ηλίας δεν ήξερε ότι το όπλο ήταν γεμάτο όταν το πυροβόλησε στο δίδυμό του. Το ξεραμένο αίμα που βρίσκει στον αχυρώνα δεν ανήκει στη μητέρα του αλλά στον Λούκα. Υπάρχει ακόμη και μια τρύπα στο ξύλο όπου μπήκε η σφαίρα.
Μερικά από τα όνειρα που βλέπει ο Ηλίας κατά τη διάρκεια της ταινίας τον ταξιδεύουν πίσω σε εκείνο το βράδυ, αλλά δεν βλέπει ποτέ το σύνολο αυτού που συνέβη. Στα όνειρα, όπως και σε στιγμές αφύπνισης, ο Ηλίας έχει καταπιέσει αυτές τις αναμνήσεις. Για να καλύψει το κενό, το μυαλό του δημιούργησε μια εκδοχή του Λούκας. Για αυτόν, αυτό έχει εκδηλωθεί σωματικά. βλέπει ότι ο Λούκας είναι δίπλα του., Αλλά για άλλους, ειδικά για τη μητέρα, ο Λούκας εμφανίζεται στο σώμα του Ηλία. Φαίνεται να πιστεύουν ότι ο Ηλίας έχει Διαταραχή Διασχιστικής Ταυτότητας.
Επειδή ο Λούκας είναι νεκρός, ούτε μια φορά δεν βλέπουμε τη μητέρα να του μιλάει στην ταινία. Μάλιστα, όποτε ο Ηλίας μιλάει για τον Λούκα, φαίνεται μόνο να την θυμώνει. Καθώς τα περισσότερα από αυτά που βλέπουμε στην ταινία είναι από την οπτική γωνία του Ηλία, αρχικά οδηγούμαστε στο να πιστεύουμε ότι αυτή είναι μια άλλη περίπτωση του απατεώνα να είναι σκληρή με τα παιδιά. Μόνο μετά τη μεγάλη αποκάλυψη συνειδητοποιούμε ότι οι πράξεις της Μητέρας προήλθαν από τη θλίψη της.
Αυτή η ερώτηση μπορεί να γίνει δύο φορές κατά την παρακολούθηση του 'Goodnight Mommy'. Καθώς παρακολουθούμε τα γεγονότα να εκτυλίσσονται από την οπτική γωνία του Ηλία, τα στοιχεία που παρουσιάζονται στο κοινό είναι αρκετά για να μας κάνουν να πιστέψουμε ότι ο προφανής απατεώνας έχει κάνει κάτι στην πραγματική μητέρα των αγοριών , και δεν είναι πολύ τραβηγμένο να εξετάσουμε την πιθανότητα να είναι νεκρή. Η δεύτερη φορά που μπορεί να τεθεί αυτή η ερώτηση είναι μετά την παρακολούθηση της κορύφωσης.
Αφού ο Ηλίας αφαιρεί τους περιορισμούς και την φίμωση που έβαλε στη Μητέρα με τις οδηγίες του Λούκας, εκείνη τον σέρνει στον αχυρώνα, σκοπεύοντας να κάνει τον γιο της να αντιμετωπίσει επιτέλους την πραγματικότητα. Προσπάθησε να προσποιηθεί ότι και αυτή μπορούσε να δει τον Λούκας νωρίτερα στην ταινία —όπως πιθανότατα έκανε και ο πρώην σύζυγός της— αλλά της αποδείχτηκε πάρα πολύ.
Τα δικά της ψυχολογικά θέματα σχετικά με τη φυσική της εμφάνιση την οδήγησαν να κάνει αισθητική επέμβαση. Κάνουμε μια υπόδειξη στο βίντεο κλιπ όταν παραπονιέται για την εμφάνισή της. Πιθανότατα δεν πίστευε ότι θα πυροδοτούσε τον Ηλία με τέτοιο τρόπο που θα άρχιζε να πιστεύει ότι δεν είναι εκείνη κάτω από τη μάσκα της. Και για να είμαστε δίκαιοι, η συμπεριφορά της προς τον Ηλία, η οποία είναι αρκετά σκληρή μερικές φορές, δεν βοηθάει το θέμα. Προσπαθεί τελικά να αναγκάσει τον Ηλία να αντιμετωπίσει την πραγματικότητα. Δυστυχώς, δεν είναι ακόμη προετοιμασμένος για αυτό. Ξεσπά, με αποτέλεσμα να σπάσει κατά λάθος τα ξύλινα κιγκλιδώματα και να πέσει αρκετά πόδια κάτω.
Η μητέρα είναι πιθανότατα αναίσθητη σε αυτό το σημείο. Η πτώση ήταν σύντομη και υπήρχε σανό στο πάτωμα του αχυρώνα. Όμως η φωτιά αρχίζει να εξαπλώνεται από τη λάμπα που έφερε μαζί της. Και σύντομα, όλος ο αχυρώνας παίρνει φωτιά. Αν και ο Ηλίας δραπετεύει, είναι ξεκάθαρο ότι η μητέρα είναι νεκρή.
Καθώς ο Ηλίας βγαίνει από τον φλεγόμενο αχυρώνα, βρίσκει τη μητέρα και τον αδερφό του εκεί. Η μητέρα κοιτάζει πώς συνήθιζε πριν το ατύχημα, πριν το χειρουργείο, ενώ ο Λούκας κρατάει το λούτρινο παιχνίδι του. Αντιμέτωπος με ένα ακόμη τραγικό αποτέλεσμα των πράξεών του, ο Ηλίας αποσύρεται στην άνεση του μυαλού του για άλλη μια φορά, δημιουργώντας μια νέα προσωπικότητα που διαμορφώνεται σύμφωνα με αυτό που θεωρεί την ιδανική εκδοχή της μητέρας του. Σε αυτή τη διαστρέβλωση της πραγματικότητας, ο Ηλίας δεν χρειάζεται να νιώσει πόνο, ούτε πρέπει να αναγνωρίσει τις πράξεις του.
Αυτές οι τελευταίες στιγμές της ταινίας αντιπροσωπεύουν επίσης πώς θα μπορούσαν να ήταν τα πράγματα αν ο Λούκας δεν είχε πεθάνει. Η μητέρα θα ήταν ακόμα ζωντανή και η οικογένεια θα ήταν μαζί. Μένουμε να αναρωτιόμαστε τι θα γινόταν με τον Ηλία μετά από αυτό. Θα πάει πίσω στον πατέρα του; Αυτός (ο πατέρας) είναι βέβαιο ότι θα συνειδητοποιήσει ότι ο γιος του πιστεύει τώρα ότι η μητέρα του είναι μαζί του μαζί με τον αδερφό του και μπορεί ακόμη και να συμπεράνει ότι ο Ηλίας είχε κάποια σχέση με τον θάνατο της Μητέρας. Το πραγματικό ερώτημα είναι τι θα κάνει με αυτή τη γνώση. Ο Ηλίας χρειάζεται άμεση θεραπεία. Το είχε ανάγκη από τον θάνατο του Λούκας.