Στο «Genius: Aretha», Σεβασμός στο μυαλό, όχι μόνο στην ψυχή

Μετά από σεζόν για τον Αϊνστάιν και τον Πικάσο, η σειρά Genius του National Geographic συγκέντρωσε τη Cynthia Erivo και τη Suzan-Lori Parks για να εξερευνήσουν τη ζωή και την τέχνη της Aretha Franklin.

Η Cynthia Erivo υποδύεται την Aretha Franklin στη νέα σεζόν του Genius και έκανε και το τραγούδι. Με ενδιέφερε περισσότερο να πω την ιστορία όσο πιο αληθινά μπορούσα, σε αντίθεση με τη μίμηση, είπε.Πίστωση...Richard Ducree/National Geographic, μέσω Associated Press

Υποστηριζόμενο από



Συνεχίστε να διαβάζετε την κύρια ιστορία

Όταν άρχισε να προετοιμάζεται για τη σειρά του National Geographic Ιδιοφυΐα: Aretha, η παρουσιάστρια Σούζαν-Λόρι Παρκς έκανε αυτό που κάνει κανείς συχνά πριν ασχοληθεί με ένα βιογραφικό πρότζεκτ: Γέμισε. Ωστόσο, η προσέγγισή της ήταν λίγο ασυνήθιστη.

Πέρασα μήνες και μήνες διαβάζοντας για όσα είπε, και σημειώνοντας επίσης τι δεν είπε, είπε η Parks για την τραγουδίστρια, τραγουδοποιό και ακτιβίστρια Aretha Franklin σε μια συνομιλία μέσω βίντεο τον περασμένο μήνα. Οι μουσικοί της τζαζ θα μας υπενθυμίσουν ότι η μουσική δεν είναι μόνο οι νότες, είναι το υλικό ανάμεσα στις νότες, οι σιωπές.

Και υπήρχαν πολλά και τα δύο κατά τη διάρκεια της εξαιρετικής ζωής του Φράνκλιν - το επίκεντρο της τρίτης σεζόν του Genius, η οποία κάνει πρεμιέρα στις 21 Μαρτίου με τη Βρετανίδα ηθοποιό και τραγουδίστρια Cynthia Erivo στον ομώνυμο ρόλο. Για την Παρκς, αυτό ήταν μια ευκαιρία και μια πρόκληση: η Φράνκλιν προσπάθησε σκληρά να ελέγξει τη δημόσια προσωπικότητά της, η οποία δεν φαινόταν να είναι τεράστια προτεραιότητα για τα θέματα των δύο προηγούμενων σεζόν του Genius, τον Άλμπερτ Αϊνστάιν και Πάμπλο Πικάσο , των οποίων μερικές φορές λιγότερο από αστρική συμπεριφορά μπορεί να ενίσχυε ακόμη και τον μυστήριο τους.

Αλλά για τη Φράνκλιν, μια μαύρη γυναίκα που έγινε σούπερ σταρ εν μέσω των πυρκαγιών των Πολιτικών Δικαιωμάτων της δεκαετίας του 1960, τα διακυβεύματα ήταν διαφορετικά.

Νομίζω ότι ήθελε πολύ να τη δουν με έναν συγκεκριμένο τρόπο, είπε ο Παρκς. Ως Μαύροι Αμερικανοί, γνωρίζουμε πολύ καλά την εμπορευσιμότητα μας, και ως Μαύροι Αμερικανοί καλλιτέχνες, ίσως γνωρίζουμε ακόμη περισσότερο την εμπορευσιμότητα μας.

Η πρόκλησή μου, πρόσθεσε, ήταν: «Πώς μπορώ να πω την αλήθεια για αυτή τη μαύρη Αμερικανίδα που είναι ένα λαμπρό είδωλο;» Και πώς μπορώ να πω την αλήθεια και να σέβομαι;».

Υπήρχε σίγουρα πλούσιο υλικό, δεδομένου ότι ο Φράνκλιν βρισκόταν στο επίκεντρο των δεκαετιών ως ένας από τους πιο διάσημους τραγουδιστές στον κόσμο. Η Φράνκλιν έκανε το πρώτο της άλμπουμ στα 14 της, υπέγραψε με την Columbia Records στα 18 της και συνέχισε να ηχογραφεί και να παίζει καλά μέχρι τα 70 της, κερδίζοντας 18 ανταγωνιστικά Γκράμι, ένα Εθνικό Μετάλλιο Τεχνών και το Προεδρικό Μετάλλιο Ελευθερίας. Όταν πέθανε το 2018, στα 76 της, είχε πουλήσει δεκάδες εκατομμύρια δίσκους, είχε σημειώσει 20 Νο. 1 επιτυχίες R&B και ήταν η πρώτη γυναίκα που μπήκε στο Rock & Roll Hall of Fame.

Η Erivo, η οποία κέρδισε Tony, Grammy και Daytime Emmy για τον ρόλο της στη μουσική εκδοχή του The Color Purple, είχε την αποστολή όχι μόνο να υποδυθεί τη γυναίκα της οποίας το αδιαμφισβήτητο παρατσούκλι ήταν Queen of Soul αλλά και να τραγουδήσει όπως εκείνη — η Erivo ερμήνευσε τα φωνητικά για τα κομμάτια του Φράνκλιν. Προσπάθησε να δει τη μεγαλύτερη εικόνα.

Εικόνα Ο Erivo, ένας καταξιωμένος τραγουδιστής και τραγουδοποιός, συνεργάστηκε με έναν προπονητή φωνής για να συλλάβει την ουσία του Franklin στο στούντιο και στη σκηνή.

Πίστωση...Richard DuCree/National Geographic

Με ενδιέφερε περισσότερο να πω την ιστορία όσο πιο αληθινά μπορούσα, σε αντίθεση με τη μίμηση, είπε η Erivo σε μια βιντεοκλήση τον περασμένο μήνα — αν και οι ερμηνείες της είναι επίσης τρομακτικές.

Θα ήθελα να μάθω: «Πού βρισκόμαστε αυτή τη στιγμή;» Από τι βγαίνει αυτό ή σε τι μπαίνουμε; Ποιο είναι το συναίσθημα εδώ;» πρόσθεσε. Ο Erivo και ένας προπονητής φωνητικής θα ξεκινούσαν προσπαθώντας να μεγεθύνουν τις πιο λεπτές λεπτομέρειες της τεχνικής δεξιοτεχνίας της Franklin και των λεπτών συναισθηματικών της στροφών.

Η καλύτερη τηλεόραση του 2021

Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:

    • 'Μέσα': Γραμμένο και γυρισμένο σε ένα μονόκλινο δωμάτιο, η ειδική κωμωδία του Bo Burnham, η οποία μεταδίδεται στο Netflix, στρέφει τα φώτα της δημοσιότητας στη ζωή στο διαδίκτυο εν μέσω πανδημίας.
    • «Ντίκινσον»: ο Σειρά Apple TV+ είναι η ιστορία καταγωγής μιας λογοτεχνικής υπερηρωίδας που είναι πολύ σοβαρό για το θέμα του αλλά μη σοβαρό για τον εαυτό του.
    • 'Διαδοχή': Στο αηδιαστικό δράμα του HBO για μια οικογένεια δισεκατομμυριούχων μέσων ενημέρωσης, το να είσαι πλούσιος δεν μοιάζει με παλιά.
    • «Ο υπόγειος σιδηρόδρομος»: Η συγκλονιστική μεταφορά του Μπάρι Τζένκινς του μυθιστορήματος του Κόλσον Γουάιτχεντ είναι παραμυθένιο αλλά άκρως αληθινό .

Μετά το άφησες να φύγει, συνέχισε ο Ερίβο. Κανείς δεν θέλει να παρακολουθήσει κάποιον να τραγουδά αναλυτικά. Κανείς δεν θέλει να παρακολουθήσει κάποιον να κάνει τις νότες. Τους μαθαίνεις, τους καταλαβαίνεις και μετά το αφήνεις να περάσει έτσι ώστε να υπάρχει μια ελευθερία για να περάσει μέσα σου.

Για τον Parks, ο μηδενισμός της αλήθειας σε μια σειρά που ονομάζεται Genius ξεκίνησε με προβληματισμούς σχετικά με το νόημα της λέξης και το τι σημαίνει. Η ίδια έχει λάβει αυτή την ετικέτα, έχοντας λάβει υποτροφία MacArthur - γνωστή ως το βραβείο ιδιοφυΐας - για τη δραματουργία της. Ήταν η πρώτη μαύρη γυναίκα που κέρδισε το βραβείο Πούλιτζερ για το δράμα, για το Topdog/Underdog, και πρόσφατα έγραψε το σενάριο για την ταινία The United States vs. Billie Holiday.

Το να κάνει τη σειρά ήταν μια ευκαιρία, είπε, να μιλήσει για την ιδιοφυΐα της Aretha Franklin, συγκεκριμένα, και πώς μπορεί να μοιάζει η μαύρη γυναικεία ιδιοφυΐα. Μια σημαντική πτυχή ήταν η ικανότητα του Φράνκλιν να χτίζει γέφυρες, ιδιαίτερα κατά την εποχή των Πολιτικών Δικαιωμάτων, συχνά δίπλα στον Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ, τον οποίο υποδύθηκε ο Ίθαν Χένρι. (Ο Βασιλιάς είναι το θέμα της επόμενης σεζόν του Genius.)

Ένα άλλο, το οποίο η Parks υποστήριξε ότι ήταν ένα από τα πιο χαρακτηριστικά επιτεύγματα του Franklin, ήταν ο τρόπος που αλχημείασε τον πόνο της σε ηχητικό χρυσό.

Η Παρκς είπε ότι άντλησε από βουνά έρευνας για να απεικονίσει τα βιογραφικά στοιχεία αυτής της αλχημείας, εναλλάσσοντας την ενήλικη ζωή της Φράνκλιν και το εφηβικό παρελθόν της. Κεντρικό στοιχείο της ιστορίας είναι ο πατέρας του Franklin, ο Rev. C.L. Franklin (Courtney B. Vance), με τον οποίο η νεαρή Aretha (την οποία υποδύεται ο Shaian Jordan) είχε μια στενή αλλά πολύπλοκη σχέση. Ο ηγέτης της Νέας Βαπτιστικής Εκκλησίας του Μπέθελ ​​στο Ντιτρόιτ, C.L. ήταν διάσημος από μόνος του και αποκλείστηκε ομαλά από το να επιδίδεται σε επίγειες απολαύσεις τα Σάββατα στο κήρυγμα ουράνιων κηρυγμάτων τις Κυριακές.

Εικόνα

Πίστωση...Richard DuCree/National Geographic

Η Aretha ήταν 6 ετών όταν η μητέρα της, τραγουδίστρια των γκόσπελ και πιανίστα, άφησε τον C.L. λόγω των απιστιών του. (Πέθανε τέσσερα χρόνια αργότερα.) Έμεινε επικεφαλής, ο C.L. καλλιέργησε το ταλέντο της κόρης του και άρχισε να την πηγαίνει σε θορυβώδεις περιοδείες γκόσπελ από την ηλικία των 12 ετών. Ο αιδεσιμότατος θα μπορούσε να είναι δεσποτικός, αλλά αγαπούσε την κόρη του, την οποία αποκαλούσε στοργικά Little Re, και ήταν υποστηρικτικός. στη σειρά, την περιβάλλει με αξιοζήλευτα πρότυπα, όπως η τραγουδίστρια Ντίνα Ουάσινγκτον και ο πιανίστας της τζαζ Αρτ Τέιτουμ.

Ωστόσο, η ζωή ως κόρη χαρισματικού ιεροκήρυκα στο δρόμο μπορεί να είναι γεμάτη. Η μικρή Ρε είχε δύο από τους τέσσερις γιους της μέχρι τα 15 της.

Νομίζω ότι θα ήμουν χάλια αν είχα ένα παιδί ενώ έκανα όλα αυτά που κάνω αυτή τη στιγμή, είπε ο Ερίβο. Δεν ξέρω πώς το έκανε αυτό, γιατί δεν πιστεύω ότι έκανε ποτέ κάτι το μισό.

Η σειρά δεν πτοείται από λιγότερο νόστιμες λεπτομέρειες της βιογραφίας του Franklin, συμπεριλαμβανομένων των δύσκολων σχέσεων και του αντίκτυπου που είχαν μερικές φορές οι φιλοδοξίες της στα αγαπημένα της πρόσωπα. Ο πρώτος της σύζυγος και ο πρώτος μάνατζέρ της, ο Τεντ Γουάιτ (Μάλκολμ Μπάρετ), παρουσιάζεται ως μικροπρεπής, ανίκανος και σωματικά κακοποιός. Η αδερφή της Carolyn (Rebecca Naomi Jones), μια άλλη ταλαντούχα τραγουδοποιός και ερμηνεύτρια, μπλέκει σε μια σφοδρή διαμάχη με την Aretha αφού η Aretha αρπάξει κάποιο πολλά υποσχόμενο υλικό.

Το να φτάσουμε στο βάθος της ζωής του Φράνκλιν αποδείχτηκε συχνά δύσκολο. Άφησε τόσα πολλά έξω από την αυτοβιογραφία της, From These Roots, που ένας απογοητευμένος David Ritz, που είχε προσληφθεί για να βοηθήσει στη συγγραφή της, συνέχισε να γράφει την πολύ πιο λεπτομερή και αποκαλυπτική βιογραφία Respect. Αυτή το καταδίκασε ως ένα πολύ άχρηστο βιβλίο. Ένα παρόμοιο αμφιλεγόμενο επεισόδιο που περιλαμβάνει έναν Χρόνο θέμα εξώφυλλου διαδραματίζεται στην εκπομπή: Όταν δημοσιεύεται το άρθρο, αισθάνεται προδομένη τόσο από τον δημοσιογράφο όσο και από τις πηγές του — συμπεριλαμβανομένου του ίδιου του συζύγου της.

Εικόνα

Πίστωση...Elizabeth Conley/Detroit News, μέσω Associated Press

Οι προσπάθειες να εμφανιστεί ο Franklin στην οθόνη υπήρξαν επίσης περίεργες. Η Φράνκλιν μήνυσε πολλές φορές για να μπλοκάρει την κυκλοφορία του ντοκιμαντέρ του Σίδνεϊ Πόλακ Amazing Grace, το οποίο εξιστόρησε την ηχογράφηση του ηλεκτρισμένου διπλά πλατινένιου άλμπουμ της με το ίδιο όνομα, ενώπιον ενός ζωντανού κοινού σε μια εκκλησία Βαπτιστών στο Λος Άντζελες. ( Ερωτηθείς μετά την ευρεία κυκλοφορία της στους κινηματογράφους το 2019 γιατί πίστευε ότι αντιπαθούσε την ταινία στην Aretha, ο Chuck Rainey, ο μπασίστας του Amazing Grace, είπε ότι πίστευε ότι η ταινία ήταν πολύ επικεντρωμένη στο στυλ και στις διασημότητες του κοινού, συμπεριλαμβανομένου του πατέρα της και της τραγουδίστριας Clara Ward. Ήταν σαν να ήταν ταπετσαρία, είπε.)

Μια δημόσια και συνεχής διαμάχη μεταξύ των κληρονόμων της Φράνκλιν συνεχίζει να θολά τα νερά από τον θάνατό της. Νωρίτερα φέτος, αυτή είπε ο γιος Kecalf Franklin στο Instagram ότι η Genius δεν είχε την υποστήριξη της οικογένειας. (Αυτός έχει δέχτηκε παρόμοια επίθεση MGM για το καθυστέρησε πολύ βιογραφική ταινία, Respect, προγραμματισμένη για τον Αύγουστο, για την οποία η Aretha επέλεξε την Jennifer Hudson για να πρωταγωνιστήσει.)

Ωστόσο, ο Brian Grazer, εκτελεστικός παραγωγός του Genius, είπε ότι πριν ξεκινήσουν τα γυρίσματα, η παραγωγή έλαβε την έγκριση της περιουσίας της Aretha Franklin μέσω της τότε διαχειριστή της, Sabrina Owens, ανιψιάς του τραγουδιστή. Είχαμε το κτήμα 100 τοις εκατό επί του σκάφους, και ο διαχειριστής του κτήματος μας το παραχώρησε, είπε. (Ο Όουενς, ο οποίος παραιτήθηκε ως διαχειριστής πέρυσι, παρέπεμψε ερωτήματα στον τρέχοντα δικηγόρο για την περιουσία, ο οποίος δεν απάντησε σε πολλαπλά αιτήματα για σχολιασμό.)

Μέσα από όλα, ωστόσο, υπάρχει η μουσική, η οποία είναι το κεντρικό και ίσως το πιο αξιομνημόνευτο στοιχείο της σειράς — κατάλληλα, δεδομένης της μεγάλης επιρροής του Franklin στη σύγχρονη μουσική.

Μπόρεσε να επανατοποθετήσει το melisma δίνοντάς μας αυτές τις μαρτυρίες για τη μαύρη γυναικεία γυναίκα, για τη μαύρη ανθρωπότητα στο πλαίσιο του είδους της μουσικής σόουλ, είπε η Daphne A. Brooks, η συγγραφέας του Liner Notes for the Revolution: The Intellectual Life of Black Feminist Sound και καθηγητής Αφροαμερικανικών Σπουδών στο Yale. Μεταμόρφωσε το τοπίο της ποπ μουσικής: Τώρα έχουμε ένα είδος τυπικής μορφής ποπ τραγουδιού που προέρχεται από την Aretha Franklin.

Ως εκ τούτου, πολλές από τις πιο διαφωτιστικές σκηνές στο Genius δεν ασχολούνται με την ιδιωτική ζωή του Φράνκλιν, αλλά με τον τρόπο που η συχνά ντροπαλή, γλυκομίλητη μουσικός διαμόρφωσε το δικό της έργο.

Εικόνα

Πίστωση...Richard DuCree/National Geographic

Όταν αρχίζεις να γνωρίζεις τι χρειάζεται για να κάνεις ένα τραγούδι επιτυχία, να είσαι σε στούντιο ηχογράφησης, να συνεργαστείς με μουσικούς που, στην περίπτωση Μυϊκά κοπάδια , είναι όλοι λευκοί άνδρες το 1967 — αυτό είναι τεράστιο , λαμπρός θρίαμβος για εκείνη, είπε η Παρκς.

Η πλήρης κλίμακα των συνεισφορών της Φράνκλιν στη μουσική της έχει από καιρό συγκαλυφθεί. Ήταν μια ταλαντούχα τραγουδοποιός και μια εξαιρετική πιανίστα. Στο στούντιο, ήταν υπεύθυνος εργασιών, πιέζοντας τον εαυτό της και τους συνεργάτες της μέχρι να καταγράψουν τον ακριβή ήχο που άκουγε στο κεφάλι της — κάτι που δεν ήταν εύκολο για μια μαύρη γυναίκα μουσικό της εποχής της. Στη σειρά, βλέπουμε ότι πρέπει να ζητήσει να πιστωθεί ως παραγωγός στο άλμπουμ της με τις μεγαλύτερες πωλήσεις, Amazing Grace, για τη δημιουργία του οποίου δίνεται ένα ολόκληρο επεισόδιο.

Ήξερα αμέσως όταν ξεκίνησα αυτό το έργο ότι αυτό θα ήταν το μέρος όπου συνέβη η μαγεία, είπε ο Παρκς. Η ιστορία του «Amazing Grace» περιστρέφεται γύρω από κάτι που, και πάλι, δεν έχει ειπωθεί. Βλέποντας το ντοκιμαντέρ, που είναι όμορφο, ήθελα να μάθω την ιστορία πίσω από αυτό.

Το Amazing Grace είναι καθαρό ευαγγέλιο, το οποίο ήταν η συναισθηματική και πνευματική άγκυρα του Φράνκλιν. Αλλά το σόου δείχνει επίσης την ασυνήθιστη ευχέρεια της στα περισσότερα κυρίαρχα είδη της εποχής της, όπως τζαζ, μπλουζ, Tin Pan Alley, φανκ και ποπ — Η Αρίθα είναι μαύρη, γυναίκα, Αμερικανός , είπε η Παρκς γελώντας. Στη μουσική της, όπως και στον ακτιβισμό της, η Φράνκλιν προσπάθησε να προσεγγίσει όσο το δυνατόν περισσότερους ανθρώπους. Σαφώς λειτούργησε.

Αυτό είναι το πράγμα, κατά τη γνώμη μου, της μαύρης γυναικείας ιδιοφυΐας, είπε η Παρκς. Έφερε τους ανθρώπους κοντά για το μεγαλύτερο καλό.

Copyright © Ολα Τα Δικαιώματα Διατηρούνται | cm-ob.pt