Το «Faraway» είναι πολύγλωσσο rom-com Βρίσκεται κυρίως σε ένα γοητευτικό μικρό νησί την Κροατία . Αυτό Netflix Το πρωτότυπο σκηνοθετεί η Vanessa Jopp και αφηγείται την ιστορία της Zeynep Altin. Η Zeynep βρίσκεται στην κατοχή της ένα σπίτι στην Κροατία μετά το θάνατο της μητέρας της. Συντετριμμένη και υποτιμημένη από την οικογένειά της, η Zeynep βλέπει αυτό το σπίτι ως μια ευκαιρία για να διορθώσει τα προβλήματά της. Ωστόσο, αυτό που δεν προσδοκά είναι να βρει έναν άντρα να ζει στο κτήμα της. Τώρα η Ζεϊνέπ πρέπει να διαχειριστεί έναν δύσκολο γάμο και μια νευριασμένη έφηβη κόρη. ενώ περιηγείτο σε νέες εμπειρίες στην Κροατία και τον γκρινιάρη αλλά σκληροτράχηλο συγκάτοικό της, Josip Cega. Αυτή η ταινία ταξιδεύει το κοινό σε ένα ταξίδι αυτο-ανακάλυψης και παρέχει ένα ικανοποιητικό συμπέρασμα στο τόξο του πρωταγωνιστή της μέχρι το τέλος. Ακολουθούν μερικές ερωτήσεις σχετικά με το τέλος του 'Faraway'. SPOILERS ΜΠΡΟΣΤΑ!
Η Ζεϊνέπ ζει σε μια πόλη με την οικογένειά της — και είναι πολύ δυσαρεστημένη με τη ζωή της. Ο πατέρας, ο σύζυγός της και η έφηβη κόρη της τη θεωρούν δεδομένη και δεν δείχνουν ποτέ την εκτίμηση ή την υποστήριξή της. Η αμελής συμπεριφορά τους συνεχίζεται με το θάνατο της μητέρας της. Όταν ο σύζυγός της αποσπάται η προσοχή από τη δουλειά - και ο νεαρός νέος που προσλαμβάνεται εκεί - δεσμεύεται για την κηδεία. Ως αποτέλεσμα, η Ζεϊνέπ φτάνει επιτέλους στα όριά της. Φεύγει τρέχοντας στο σπίτι στην Κροατία που της είχε αφήσει η μητέρα της. Ωστόσο, εκεί, συναντά τον Josip - τον προηγούμενο ιδιοκτήτη του σπιτιού και τον άντρα με τον οποίο θα μοιραστεί μέρος της πλοκής.
Η Zeynep σχεδιάζει να νοικιάσει το σπίτι σε τουρίστες και ο Josip είναι κατηγορηματικά αντίθετος στην ιδέα. Οι προσωπικότητες και οι απόψεις του ζευγαριού συνεχίζουν να συγκρούονται καθώς η Ζεϊνέπ απολαμβάνει τη νέα της ελευθερία, ενώ αγνοεί τα προβλήματα που την περιμένουν πίσω στο σπίτι. Τελικά, με τη βοήθεια του Κόνραντ — ενός νεαρού κτηματομεσίτη — η Ζεϊνέπ λαμβάνει μια τεράστια προσφορά για το σπίτι. Συνειδητοποιεί ότι μπορεί να χρησιμοποιήσει αυτά τα χρήματα για να επενδύσει στο εστιατόριο του συζύγου της ως αρχή για την αποκατάσταση του γάμου τους. Όταν όμως επικοινωνήσει μαζί του, ανακαλύπτει ότι βλέπει κάποιον άλλον από τότε που έφυγε.
Χαμένη και μπερδεμένη, η Ζεϊνέπ πρέπει τώρα να αντιμετωπίσει την πραγματικότητα και να βρει τι να κάνει στη ζωή της. Μέσω της βοήθειας της Jopsip, βρίσκει έναν τρόπο να συνδεθεί με την αποθανούσα μητέρα της και το παρελθόν της. Τελικά, βρίσκει την ευτυχία στην ανεξαρτησία της και αποκτά μια νέα οπτική για τη ζωή. Η Ζεϊνέπ συνειδητοποιεί τελικά ότι της επιτρέπεται να δώσει προτεραιότητα στην ευτυχία της. Αλλά - ακριβώς μετά από αυτή τη συνειδητοποίηση - η οικογένειά της εμφανίζεται στην εξώπορτά της απροειδοποίητα.
Ο Zey και ο Josip ξεκινούν τη σχέση τους σε αντίθεση μεταξύ τους. Μαλώνουν συνεχώς και δεν φαίνεται να συμφωνούν σε τίποτα. Ωστόσο, είναι ευγενικοί ο ένας με τον άλλον, μερικές φορές μάλιστα κάνουν τα πάντα για να είναι ευγενικοί. Όταν η Zey μεθάει και πέφτει από το ποδήλατό της στη μέση του δρόμου, ο Josip τη μεταφέρει πίσω στο σπίτι της. Την απολαμβάνει μάλιστα και της λέει ένα τραγούδι στο δρόμο της επιστροφής. Μπορεί να είναι λίγο ευθύς και με υπερβολική γνώμη—αλλά είναι επίσης ευγενικός και διακριτικός. Παρατηρεί πότε τα πράγματα ενοχλούν τη Zey, και προσπαθεί να τη βοηθήσει — κάτι που δεν έκανε ποτέ ο σύζυγός της.
Ομοίως, ακόμα κι αν η Zey εξοργίζει τη Josip μερικές φορές, εκείνος εξακολουθεί να απολαμβάνει τη συντροφιά της. Φέρνει σνακ για την οικογένειά του και δείχνει εκτίμηση για τη μουσική τους. Έχει κατανόηση και συμπάσχει όταν της λέει για την οικογένειά του. Αν και οι δυο τους έχουν ξεκινήσει με λάθος πόδι, σταδιακά, αρχίζουν να νοιάζονται ο ένας για τον άλλον. Μέχρι στιγμής, ο Josip ήταν ευγενικός με τη Zeynep μερικές φορές, αλλά η στοργή του γι 'αυτήν γίνεται εμφανής όταν μεταφράζει το ημερολόγιο της μητέρας της από τα κροατικά στα αγγλικά. Στο ίδιο πνεύμα, η Zeynep δείχνει πώς ο Josip την έχει αλλάξει προς το καλύτερο όταν αρνείται να πουλήσει το σπίτι στον αδελφό του Josip. Ο χρόνος της σε αυτό το νησί και η επιρροή του Josip την έχουν αλλάξει ριζικά. Τώρα καταλαβαίνει την αξία που έχει το σπίτι έξω από το τι μπορεί να κάνει για εκείνη οικονομικά.
Από την αρχή, η χημεία τους ήταν αναμφισβήτητη. Ωστόσο, δύο πράγματα αποτελούν τη βάση της σύγκρουσής τους. Ο γάμος της Zey και το γεγονός ότι φαίνεται να σκοπεύει να εμπορευματοποιήσει το σπίτι. Καθώς η πλοκή εξελίσσεται, αυτά τα πράγματα παραμερίζονται, κάτι που οδηγεί τον Zey και τον Josip να εκφράσουν τελικά τα συναισθήματά τους ο ένας για τον άλλον. Τα πράγματα περιπλέκονται όταν η κόρη της Zey και η υπόλοιπη οικογένειά της εμφανίζονται στο σπίτι της. Η οικογενειακή ζωή της Zeynep είναι περίπλοκη και πρόκειται να γίνει πολύ πιο περίπλοκη τώρα.
Πρέπει ακόμη να έχει μια συζήτηση με τον σύζυγό της δίνοντας τέλος στον γάμο της , και έχει μια έφηβη κόρη να σκεφτεί. Για αυτούς τους λόγους, οι δυο τους αποφασίζουν ότι θα ήταν καλύτερο για τον Josip να απομακρυνθεί για μερικές εβδομάδες, ενώ ο Zey επιλύει τα πράγματα. Ωστόσο, μόλις φύγει η οικογένειά της, η Zey συνειδητοποιεί ότι αυτοί οι λόγοι ήταν απλώς ένας τρόπος για να κρατήσει την ευτυχία της από τον εαυτό της. Βρίσκει δικαιολογίες για να καθυστερήσει το αίσιο τέλος της. Στο τέλος, αποφασίζει να τον ακολουθήσει - ένα κόκκινο μπαλόνι στο χέρι ως σύμβολο της συντροφικότητας και της φιλίας της. Φιλιούνται και βρίσκουν το ευτυχές τέλος τους μεταξύ τους.
Στην ταινία, η Ζεϊνέπ έχει μια πολύ δύσκολη σχέση με την κόρη της. Όταν η Ζεϊνέπ αρχικά απομακρύνεται, η Φάι επικοινωνεί μαζί της και οι δυο τους τσακώνονται. Η Φαίη φαίνεται απρόθυμη να προσφέρει στη μητέρα της κατανόηση, ενώ ταυτόχρονα αποκλείεται εντελώς από αυτήν. Η Φάι είναι θυμωμένη και αγανακτισμένη για προφανώς κανέναν άλλο λόγο παρά μόνο ως μια εφηβική ιεροτελεστία. Ωστόσο, αυτό αλλάζει όταν επισκέπτεται τη μητέρα της στην Κροατία.
Αν και οι δυο τους έχουν μια δύσκολη αρχή, τελικά μιλούν για τα προβλήματά τους και βρίσκουν έναν τρόπο να συνδεθούν. Καθώς η σχέση τους βελτιώνεται, η Φαίη νιώθει αρκετά άνετα ώστε να έρθει στη μητέρα της. Αν και η στάση και η φύση της ήταν εν μέρει μια παρενέργεια της ηλικίας της, η σεξουαλικότητά της έπαιξε επίσης ρόλο στην επιδείνωση της σχέσης μητέρας-κόρης. Η Φάι δεν ήταν σίγουρη πώς η μητέρα της θα χειριζόταν τις πληροφορίες, γι' αυτό κρατήθηκε μακριά της. Στο τέλος, καταλάβαιναν ο ένας τον άλλον καλύτερα από ό,τι μπορούσαν πριν, και η Φαίη νιώθει άνετα να μοιράζεται με τη μητέρα της το γεγονός ότι είναι αμφιφυλόφιλος .
Αυτό που ξεκίνησε την όλη πλοκή σε δράση ήταν η Καταρίνα —η μητέρα της Ζεϊνέπ— και η απόφασή της να αγοράσει ένα σπίτι στην Κροατία για να κληρονομήσει μια μέρα η κόρη της. Γιατί ακριβώς το έκανε λοιπόν; Η Καταρίνα είχε μεγαλώσει σε ένα νησί της Κροατίας. Ως παιδί, περνούσε τις μέρες της κάνοντας περιπέτειες σε όλο το νησί με τον πατέρα της. Ήταν ένα κρίσιμο κομμάτι της γυναίκας που έγινε. Ο πατέρας της είχε ενταχθεί στο στρατός όταν ήταν πέντε, και τελικά είχε συνειδητοποιήσει ότι το πράγμα που χρειαζόταν από τη ζωή τώρα ήταν η άνεση και η ασφάλεια.
Ο λόγος που η Καταρίνα αγόρασε το σπίτι στην Κροατία για τη Ζεϊνέπ είναι ότι μπορούσε να πει πόσο δυστυχισμένη ήταν η Ζεϊνέπ με τη ζωή της στην πόλη. Είδε την ασφαλή και κοσμική ζωή που είχε φτιάξει εκείνη και ο σύζυγός της να μετατρέπεται σε κλουβί για τη Ζεϊνέπ. Η Ζεϊνέπ χρειαζόταν ένα είδος ελευθερίας που η ζωή στην πόλη δεν θα μπορούσε ποτέ να της προσφέρει. Η Καταρίνα ήθελε πάντα η κόρη της να ζήσει μια ευτυχισμένη ζωή χωρίς τύψεις — γι' αυτό ακριβώς άφησε ένα σπίτι για τη Ζεϊνέπ στη διαθήκη της. Ήταν μια ευκαιρία για εκείνη να ξεκινήσει μια νεότερη, πιο ευτυχισμένη ζωή.