Μονόλογος Emmys: «Ο Ρόναν Φάροου είναι στην πρώτη γραμμή»

Ο Κόλιν Τζοστ και ο Μάικλ Τσε οικοδεσπότες των 70ων βραβείων Emmy.

Ακολουθώντας έναν αριθμό έναρξης σε στιλ Μπρόντγουεϊ που ονομάζεται We Solved It, με πολλούς αστέρες του Saturday Night Live και αρκετούς καμέο της A-list — διασκεδάζοντας τη διαφορετικότητα (ή την έλλειψή της) στο Χόλιγουντ — ο Colin Jost και ο Michael Che ανέβηκαν στη σκηνή για τον μονόλογό τους στα Emmy.

Είχε την ίδια αίσθηση με τα τμήματα του Weekend Update, καθώς έκαναν ρήγματα για το κίνημα #MeToo , τον Ronan Farrow, τη Roseanne Barr και τον θάνατο της παραδοσιακής τηλεόρασης, μεταξύ άλλων στόχων.

Ο μονόλογος των Michael Che και Colin Jost για τα 70α Βραβεία Emmy.Πίστωση...ΠίστωσηNBC



Ιδού ο μονόλογος μεταγραμμένος.

[Διαβάστε σχετικά τι έγινε στα Emmy και δείτε το λίστα νικητών .]

ΟΤΙ: Ουάου, καλησπέρα!

JOST: Γεια σε όλους. Καλώς ήρθατε στα 70α Primetime Emmy Awards. Είμαι ο Colin Jost.

ΟΤΙ: Και είμαι ο Michael Che. Σας ευχαριστώ. Ξέρετε, είναι τιμή μου που βρίσκομαι εδώ και μοιράζομαι αυτή τη βραδιά με πολλούς, πολλούς ταλαντούχους και δημιουργικούς ανθρώπους στο Χόλιγουντ που δεν έχουν πιαστεί ακόμα.

JOST: Σωστά. Φέτος το κοινό επιτρέπεται να πιει στις θέσεις του. Ελπίζω να είστε ενθουσιασμένοι με αυτό. Επειδή το μόνο πράγμα που χρειάζεται το Χόλιγουντ αυτή τη στιγμή είναι ότι οι άνθρωποι χάνουν τις αναστολές τους σε μια εργασία.

ΟΤΙ: Αυτό είναι αλήθεια. Αυτό είναι αλήθεια.

JOST: Θέλουμε απλώς να πούμε ένα γρήγορο γεια στους χιλιάδες από εσάς εδώ στο κοινό απόψε και στους εκατοντάδες που παρακολουθούν στο σπίτι. Γεια σου, Silver Lining Senior Center.

Η καλύτερη τηλεόραση του 2021

Η τηλεόραση φέτος πρόσφερε ευρηματικότητα, χιούμορ, περιφρόνηση και ελπίδα. Ακολουθούν μερικές από τις καλύτερες στιγμές που επιλέχθηκαν από τους τηλεοπτικούς κριτικούς των Times:

    • 'Μέσα': Γραμμένο και γυρισμένο σε ένα μονόκλινο δωμάτιο, η ειδική κωμωδία του Bo Burnham, που μεταδίδεται στο Netflix, στρέφει τα φώτα της δημοσιότητας στη ζωή του Διαδικτύου στα μέσα της πανδημίας .
    • «Ντίκινσον»: ο Η σειρά Apple TV+ είναι η ιστορία καταγωγής μιας λογοτεχνικής υπερηρωίδας που είναι πολύ σοβαρή για το θέμα της αλλά δεν είναι σοβαρή για τον εαυτό της.
    • 'Διαδοχή': Στο απίθανο δράμα του HBO για μια οικογένεια δισεκατομμυριούχων των μέσων ενημέρωσης, Το να είσαι πλούσιος δεν είναι τίποτα όπως παλιά .
    • «Ο υπόγειος σιδηρόδρομος»: Η συγκλονιστική μεταφορά του Μπάρι Τζένκινς για το μυθιστόρημα του Κόλσον Γουάιτχεντ είναι μυθική αλλά και απίστευτα αληθινή.

ΟΤΙ: Η μητέρα μου δεν παρακολουθεί.

JOST: Τι?

ΟΤΙ: Είπε ότι δεν της αρέσει να παρακολουθεί εκπομπές λευκών βραβείων επειδή εσείς δεν ευχαριστείτε αρκετά τον Ιησού. Αυτό είναι αλήθεια. Οι μόνοι λευκοί που ευχαριστούν τον Ιησού είναι Ρεπουμπλικάνοι και πρώην τσαμπουκάδες.

JOST: Δεν ξέρω αν το ξέρεις αυτό. Τα πρώτα Emmy κρατήθηκαν το 1949. Τα πράγματα ήταν πολύ διαφορετικά τότε. Το φυσικό αέριο ήταν 17 σεντς το γαλόνι. Ένα νέο σπίτι κόστισε 7.000 δολάρια. Και όλοι συμφωνήσαμε ότι οι Ναζί ήταν κακοί.

ΟΤΙ: Ως επί το πλείστον. Στην πραγματικότητα, στην πραγματικότητα, Colin, θα σου αρέσει αυτό. Το δίκτυό μας, NBC, έχει τις περισσότερες υποψηφιότητες από οποιοδήποτε άλλο δίκτυο εκπομπής, κάτι που μοιάζει σαν να είναι το πιο σέξι άτομο με υποστήριξη ζωής. δεν είναι υπέροχο.

JOST: Ακόμα δεν φαίνεται υπέροχο.

ΟΤΙ: Δεν φαίνεται υπέροχο για εσάς, όχι.

JOST: Το Netflix, φυσικά, έχει τις περισσότερες υποψηφιότητες απόψε. Σωστά. Και αν είστε στέλεχος δικτύου, αυτό είναι ό,τι πιο τρομακτικό μπορείτε να ακούσετε εκτός από το ότι, κύριε, ο Ronan Farrow είναι στην πρώτη γραμμή.

ΟΤΙ: Δεν θέλετε αυτή την κλήση.

JOST: Δεν θέλετε αυτή την κλήση. Φυσικά, υπάρχουν τόσοι πολλοί απίστευτοι υποψήφιοι απόψε. Απίστευτοι υποψήφιοι.

ΟΤΙ: Το Black-ish είναι υποψήφιο. Το μαύρο είναι επίσης το πώς μου ζητήθηκε να συμπεριφερθώ απόψε, οπότε θα δούμε πώς θα πάει.

JOST: Ένα από τα αγαπημένα μας σόου, This Is Us, είναι υποψήφια για το καλύτερο δράμα απόψε. Σωστά. Ο Milo είναι εδώ. Σωστά. Ο Milo είναι εδώ. Υποδύεται τον Τζακ στην εκπομπή. Η επόμενη σεζόν του This Is Us θα εξερευνήσει τις εμπειρίες του Jack στο Βιετνάμ. Αυτό ήταν ως απάντηση στους θεατές που έγραψαν και είπαν, Sadder, παρακαλώ.

ΟΤΙ: Αυτό είναι αλήθεια. Μιλώντας για το sad, το The Handmaid’s Tale είναι υποψήφιο, ναι, για το καλύτερο δράμα. Δεν ξέρω αν το έχετε δει, αλλά το The Handmaid’s Tale διαδραματίζεται σε ένα φανταστικό μέλλον όπου μια ολόκληρη ομάδα ανθρώπων αναγκάζεται βίαια να εργαστεί και να κάνει μωρά παρά τη θέλησή τους. Είναι αυτό που οι μαύροι αποκαλούν Ιστορία. Είναι Roots για λευκές γυναίκες, αυτό είναι. Είναι Roots με καπό.

JOST: Υπήρξαν αρκετές δραματικές διασώσεις για τηλεοπτικές εκπομπές αυτό το καλοκαίρι. Το Brooklyn Nine-Nine ακυρώθηκε από το Fox, αλλά παρελήφθη από το NBC.

ΟΤΙ: Το Last Man Standing ακυρώθηκε από το ABC και στη συνέχεια παραλήφθηκε από την Fox.

JOST: Σωστά. Και η Roseanne ακυρώθηκε από μόνη της, αλλά συνελήφθη από λευκούς εθνικιστές. ΕΝΤΑΞΕΙ.

ΟΤΙ: Πέρασε μια δύσκολη χρονιά.

JOST: Αυτό είναι δύσκολο.

ΟΤΙ: Ξέρεις, άκουσα ότι η Roseanne μετακομίζει πραγματικά στο Ισραήλ. Δηλαδή, διάολε. Πόσο μπερδεμένη είναι η ζωή σας όταν πρέπει να πάτε στη Μέση Ανατολή μόνο και μόνο για να έχετε το κεφάλι σας ήσυχο; Με την ευκαιρία, συγχαρητήρια στη Laurie Metcalf. Σας παρακαλούμε. Δηλαδή, ουάου. Αυτό είναι απίστευτο. Ξέρεις πόσο σπουδαία ηθοποιός πρέπει να είσαι για να είσαι υποψήφια για Roseanne τώρα; Αυτό είναι σαν να προτείνεις έναν αστυνομικό για B.E.T. βραβείο. δεν συμβαίνει. Θα ήταν περίεργο.

JOST: Και η τηλεόραση έχει προφανώς περισσότερες επιλογές από ποτέ. Φέτος, το Netflix θα δαπανήσει 8 δισεκατομμύρια δολάρια για προγραμματισμό. Τώρα έχουν 700 πρωτότυπες σειρές, κάτι που με κάνει να συνειδητοποιήσω ότι η εκπομπή που τους ανέβασα πρέπει να ήταν πραγματικά χάλια.

ΟΤΙ: Ναι το έκανε.

JOST: Θέλω να πω, είναι σαν να απορρίπτονται για μια κάρτα επιβράβευσης CVS.

ΟΤΙ: Επίσης, ενώ είστε εδώ, πώς βγάζει χρήματα το Netflix; Είναι σαν $9 το μήνα και όλοι όσοι γνωρίζω μοιράζονται τον ίδιο λογαριασμό. Το Netflix είναι σαν το μοντέλο του Instagram που είναι πάντα στο Ντουμπάι. Και είσαι σαν, ναι, αλλά τι κάνεις πραγματικά;

JOST: Οι Ομπάμα έχουν τώρα ακόμη και τη δική τους συμφωνία παραγωγής στο Netflix. Και το όνειρό μου είναι ότι το μόνο πράγμα που παράγουν είναι η δική τους έκδοση του The Apprentice, και παίρνει πολύ υψηλότερες βαθμολογίες.

ΟΤΙ: Τα πράγματα βελτιώνονται, αλλά όπως όλοι γνωρίζουμε, η τηλεόραση είχε πάντα πρόβλημα διαφορετικότητας. Μπορείτε να πιστέψετε ότι έκαναν 15 σεζόν E.R. χωρίς μία Φιλιππινέζα νοσοκόμα;

JOST: Αυτό είναι τρελό. Αυτό είναι απλά τρελό.

ΟΤΙ: Έχετε πάει σε νοσοκομείο; Αυτό είναι απλά τρελό. Ακόμα και σε μια μεγάλη εκπομπή όπως το Cheers. Θέλω να πω, Υγεία. Λατρεύω το Cheers, αλλά μου λέτε ότι έκαναν μια εκπομπή για ένα ολόλευκο αθλητικό μπαρ στη Βοστώνη της δεκαετίας του 1980, και ούτε ένας μαύρος δεν μπήκε μέσα, δεν τους είδε όλους και μετά βγήκε αμέσως; Θα είχα. Θα είχα.

JOST: Έρχεται ακόμη περισσότερη ποικιλομορφία στην τηλεόραση. Υπάρχει ένα Latino Magnum P.I. Θα υπάρξει μια μαύρη Samantha σε μια επανεκκίνηση του Bewitched, αλλά θα εξισορροπηθεί με μια ολόλευκη επανεκκίνηση της Atlanta που ονομάζεται 15 Miles Outside of Atlanta. Και εστιάζει σε λευκές γυναίκες που καλούν την αστυνομία στο καστ της Ατλάντα.

ΟΤΙ: Λοιπόν, δεν είναι τέλειο. Δεν είναι τέλειο, αλλά η τηλεόραση έχει προχωρήσει πολύ τα τελευταία 70 χρόνια. Νομίζω ότι αυτό προσπαθείς να πεις. Σωστά, Κόλιν;

JOST: Σωστά. Και με τις εκπληκτικές συνεισφορές όλων σε αυτήν την αίθουσα απόψε, νομίζω ότι μπορούμε να συνεχίσουμε την τηλεόραση για άλλα πέντε, έξι χρόνια στην κορυφή.

Copyright © Ολα Τα Δικαιώματα Διατηρούνται | cm-ob.pt