Το «Patrick Melrose», η δραματική παράσταση του 2018 που απεικονίζει την καταστροφική ζωή του ομότιτλου χαρακτήρα, παρουσιάζει μια ειλικρινή ιστορία για τις προσπάθειες ενός άνδρα να αναρρώσει μετά από σκληρή αντοχή. κατάχρηση σε όλη την παιδική του ηλικία. Στην ενήλικη ζωή του, ο Πάτρικ Μέλροουζ βουτάει με το κεφάλι στην κατάχρηση ουσιών, περνώντας τις μέρες του συνεχώς ψηλά. Ωστόσο, μόλις φτάνουν τα νέα για τον θάνατο του πατέρα του, Ντέιβιντ Μέλροουζ, κάτι προκαλεί στον Πάτρικ, αναγκάζοντάς τον να επιχειρήσει ένα ταξίδι προς την αποκατάσταση. Ωστόσο, το έργο παραμένει πιο εύκολο να ειπωθεί παρά να γίνει.
Μέσα από μια μη γραμμική αφήγηση, η παράσταση εμβαθύνει στη ζωή του Πάτρικ, απεικονίζοντας τη φρίκη της παιδικής του ηλικίας και την ατελείωτη συνέχεια που τον ακολουθεί στα τελευταία του χρόνια. Ταξιδεύοντας στην ειδυλλιακή Νότια Γαλλία, το σκοτεινό Λονδίνο και την εκλεκτική Νέα Υόρκη, η ιστορία της ζωής του Πάτρικ παραμένει βάναυσα ειλικρινής και με ενσυναίσθηση στην απεικόνιση του τραύματος και της ανάρρωσης. Για τον ίδιο λόγο, η ιστορία και ο πρωταγωνιστής καλύπτονται από ρεαλισμό που είναι βέβαιο ότι θα κάνει το κοινό να αναρωτηθεί για μια πιθανή σχέση στην πραγματική ζωή. SPOILERS ΜΠΡΟΣΤΑ!
Το «Patrick Melrose» του Showtime είναι μια τηλεοπτική μεταφορά των ομώνυμων μυθιστορημάτων του Edward St. Aubyn. Έτσι, κάθε επεισόδιο βρίσκει μια βάση σε ένα από τα βιβλία του St. Aubyn, από το ντεμπούτο μυθιστόρημα του 1992, «Never Mind», έως την πέμπτη και τελευταία προσθήκη του 2011, «Επιτέλους». δόση στη λογοτεχνική σειρά. Όπως και η σειρά, τα βιβλία σχεδιάζουν την ιστορία της ζωής του Πάτρικ Μέλροουζ από όταν ήταν πέντε ετών και ήδη υπέφερε από τη βαρβαρότητα της σεξουαλικής, σωματικής και ψυχικής κακοποίησης του πατέρα του. Με κάθε νέα δόση, η ζωή του Πάτρικ προχωρά, φέρνοντας περαιτέρω αποκαλύψεις και επιπλοκές.
Το έργο του St. Aubyn παραμένει βαθιά ριζωμένο στον ρεαλισμό, με την αφήγηση να βρίσκει την τέλεια ισορροπία μεταξύ της ωμής αυθεντικότητας και της αίσθησης του κόμικ. Το ίδιο προκύπτει από το γεγονός ότι η τραγική λογοτεχνική ζωή του Πάτρικ Μέλροουζ βασίζεται στην πραγματικότητα στις βαθιά προσωπικές εμπειρίες του συγγραφέα. Αν και ο Πάτρικ δεν είναι εξ ολοκλήρου ένα αυτοβιογραφικό αντίστοιχο του συγγραφέα, ο χαρακτήρας λειτουργεί σίγουρα ως ένα alter ego με πάρα πολλές κοινές εμπειρίες που πρέπει να παραβλέψουμε.
Μοιράζοντας το οικονομικά πλούσιο υπόβαθρο του Πάτρικ, ο Σεντ Όμπιν γεννήθηκε από τον Ρότζερ Σεντ Όμπιν, έναν πρώην αξιωματικό των Ουσάρων, και τη Λόρνα, κληρονόμο μιας πλούσιας οικογενειακής περιουσίας. Ως παιδί, μεγάλωσε στη νοτιοανατολική Γαλλία στην περιοχή της Προβηγκίας, όπου η οικογένειά του είχε ένα πλούσιο κτήμα. Ωστόσο, παρά το γραφικό σκηνικό, η πρώιμη παιδική ηλικία του St. Aubyn εκτυλίχθηκε σε έναν εφιάλτη. Από την ηλικία των τριών ετών, ο Ρότζερ βίαζε και κακοποιούσε συνεχώς τον γιο του - τότε γνωστός με το παρατσούκλι του «Τέντι».
Με τη σειρά της, ενώ η μητέρα του St. Aubyn, η Lorna, ήταν και η ίδια θύμα της σαδιστικής συμπεριφοράς του Roger, παρέμεινε επίσης συνένοχος στην κακομεταχείριση του γιου της παραμένοντας αγνοώντας την άρνηση της μακροχρόνιας κακοποίησής του. Τελικά, σε ηλικία οκτώ ετών, σε ένα δωμάτιο ξενοδοχείου, ο St. Aubyn πήρε τελικά θέση για τον εαυτό του και σταμάτησε την καταχρηστική συμπεριφορά του πατέρα του. «Πίστευα ότι θα με σκοτώσει [ο Roger St. Aubyn], αλλά δεν μπορώ – θα τον σταματήσω αν μπορώ», είπε ο συγγραφέας The New Yorker σε μια συνομιλία το 2014.
Στη συνέχεια, στα 11, ο St. Aubyn μετακόμισε στο Λονδίνο, φοιτώντας στο Westminster School. Ωστόσο, η τραυματική του ανατροφή παρέμεινε ένα μεγάλο βάρος στους νεαρούς ώμους του, που τους οδήγησε στο μονοπάτι της φάρμακο κατάχρηση. Ως εκ τούτου, ακόμη και ως προέφηβος, ο μελλοντικός συγγραφέας χρησιμοποιούσε ήδη ηρωίνη και κοκαΐνη. Έτσι, ο εθισμός στα ναρκωτικά και οι συχνές υπερβολικές δόσεις έγιναν πρότυπο για αυτόν καθώς γερνούσε σε νεαρή ενήλικη ζωή. Τελικά, ένας διακόπτης άλλαξε στα 25 όταν πέθανε ο πατέρας του Ρότζερ και ο Σεντ Όμπιν βρέθηκε να ταξιδεύει στη Νέα Υόρκη για να μαζέψει τις στάχτες του - μια στιγμή που ξεκινά το δεύτερο μυθιστόρημά του, «Κακά Νέα» και το πιλοτικό επεισόδιο της σειράς.
Ενώ η πραγματικότητα του St. Aubyn παραμένει σε μεγάλο βαθμό συνώνυμη με την ιστορία του Patrick Melrose μέχρι στιγμής, οι δύο αφηγήσεις ξεφεύγουν σε ομοιότητες από εκεί. Μετά το θάνατο του πατέρα του, ο Άγιος Όμπιν βρήκε τον εαυτό του γεμάτο με τάση να γράφει. Μέχρι τότε, ο St. Aubyn ήταν απόφοιτος της Οξφόρδης, ζώντας με την κληρονομιά που είχε μετά τον θάνατο της γιαγιάς του. Αν και είχε ήδη ασχοληθεί με τη συγγραφή μέσω της ποίησης στα νιάτα του και είχε συνεισφέρει στο περιοδικό Tatler, η πρώτη του προσπάθεια στη συγγραφή μυθιστορημάτων προήλθε από τη σύνταξη μιας ιστορίας για τον πατέρα του.
Ωστόσο, δεν ήταν σαν η αποχώρηση του Ρότζερ να ηρεμούσε με μαγικό τρόπο το τραύμα του Σεντ Όμπιν στο παρελθόν. Εκείνα τα χρόνια, ο άνθρωπος παρέμενε ψηλά αυτοκτονικός καθώς έδινε μια μάχη ώθησης και έλξης ενάντια στον εθισμό του. Τελικά, μια αποτυχημένη απόπειρα αυτοκτονίας ώθησε τον συγγραφέα να αναζητήσει επαγγελματική βοήθεια. Ενώ η ζωή του Πάτρικ - σε χαρτί και οθόνη - μοιράζεται πολλά από αυτά τα στοιχεία, απομακρύνονται επίσης από τη ζωή του St. Aubyn, ιδιαίτερα σε σχέση με το συγγραφικό του επάγγελμα και τις θεραπευτικές συνεδρίες. Ωστόσο, ακόμη και όταν γράφει την ενηλικίωση του Πάτρικ, ο St. Aubyn καταλήγει να εξορύσσει από τη ζωή του, όπως τη φιλοδοξία της μητέρας του Lorna για την παιδική του κακοποίηση και τις προσπάθειες να μετατρέψει το σπίτι της οικογένειάς τους στην Προβηγκία σε ένα καταφύγιο της Νέας Εποχής.
Ως εκ τούτου, ο χαρακτήρας και η ιστορία του Patrick Melrose παραμένουν περίπλοκα συνυφασμένα με τη βιωμένη πραγματικότητα του δημιουργού του. Όταν μιλάμε για το ίδιο σε Το πρότυπο , είπε ο St. Aubyn, «Τα μυθιστορήματα έχουν τις ρίζες τους στην εμπειρία. Δεν προσποιούμαι ούτε μια στιγμή ότι οι συναισθηματικές τους ανησυχίες δεν είναι οι συναισθηματικές μου ανησυχίες — αλλά δεν είναι [μια] αυτοβιογραφία. Ήθελα την ελευθερία να αναμειγνύομαι, να συμπιέζομαι, να συγχέω, να ξαναπλαισιώνω, να κάνω όλα όσα μπορεί να κάνει ένα μυθιστόρημα. Με ενδιαφέρει η μεταμορφωτική δύναμη του να το κάνω αυτό, να παίρνω πράγματα που ήταν πολύ χαοτικά και να τα κάνω διαυγή, να παίρνω πράγματα που ήταν πολύ ενοχλητικά και να τα κάνω αστεία». Έτσι, τελικά, με αξιοσημείωτους δεσμούς με τη ζωή του St. Aubyn καθώς και με τις αναχωρήσεις, ο Patrick Melrose παραμένει βαθιά εμπνευσμένος από τις εμπειρίες του ίδιου του συγγραφέα χωρίς να αναδημιουργεί μια ακριβή βιογραφική περιγραφή τους.