Είναι νεκρός ο Murray Goldberg (ο μπαμπάς); Γιατί ο Τζεφ Γκάρλιν άφησε το σόου;

Υποδυόμενος τον Τζεφ Γκάρλιν, ο Μάρεϊ Γκόλντμπεργκ είναι ένας από τους κύριους χαρακτήρες στις πρώτες εννέα σεζόν του ABC κωμωδία «The Goldbergs.»  Είναι ο πατριάρχης της τιμητικής οικογένειας — του συζύγου της Beverly (Wendi McLendon-Covey) και του Adam (Sean Giambrone), του Barry (Troy Gentile) και της Erica (Hayley Orrantia). Ο Μάρεϊ, καθισμένος στην ανακλινόμενη καρέκλα του, έχει γίνει μια από τις πιο ανθεκτικές εικόνες του «The Goldbergs». Καθ' όλη τη διάρκεια της σειράς, η οικογένεια γνώρισε πολλά σκαμπανεβάσματα, αντιμετωπίζοντάς τα με τον βασικό τρόπο Goldberg. Η δέκατη σεζόν έκανε πρεμιέρα με την κραυγαλέα απουσία του Μάρεϊ. Αν αυτό σας έκανε να αναρωτηθείτε για το μέλλον της Garlin στην εκπομπή, σας καλύψαμε. SPOILERS ΜΠΡΟΣΤΑ.

Είναι νεκρός ο Murray Goldberg (ο μπαμπάς);

Η σεζόν 10, το επεισόδιο 1 ξεκινά όπως σχεδόν κάθε άλλο επεισόδιο του «The Goldbergs» — με την αφηγηματική φωνή ενός ενήλικα Adam (Patton Oswalt), ο οποίος λέει στο κοινό για τον θάνατο του Murray. «Μόλις πριν από λίγους μήνες, από το πουθενά, χάσαμε τον μπαμπά μου», δηλώνει. «Θα σε αγαπάμε πάντα, μπαμπά. Πάντα. Και θα βρούμε έναν τρόπο να συνεχίσουμε μαζί. Γιατί, τελικά, εμείς είμαστε οι Γκόλντμπεργκ».

Το υπόλοιπο επεισόδιο είναι αφιερωμένο στον Murray και πώς ο θάνατός του έχει επηρεάσει τα άλλα μέλη της οικογένειας. Με την πρώτη ματιά, η Beverly φαίνεται εντάξει, αλλά μετά μαθαίνουμε ότι έχει κρατήσει όλα τα ρούχα του συζύγου της στην ντουλάπα. Με τη συμβουλή της Έρικα, αφήνει τα ρούχα να φύγουν, αλλά στη συνέχεια η κόρη του συγκινείται όταν μαθαίνει ότι η Μπέβερλι έχει χαρίσει και την καρέκλα του Μάρεϊ. Συνειδητοποιώντας γρήγορα το λάθος της, η Μπέβερλι ξοδεύει το υπόλοιπο επεισόδιο προσπαθώντας να βρει την καρέκλα με τη βοήθεια της Έρικα, της Βιρτζίνια Κρεμ (Τζένιφερ Ίργουιν) και του Μπιλ Λιούις (Ντέιβιντ Κέχνερ).

Στο Barry, η θλίψη εκδηλώνεται όταν ο Άνταμ κάνει φάρσα τον μεγαλύτερο αδερφό του πιστεύοντας ότι αυτός (ο Μπάρι) μπορεί τώρα να ακούσει φωνές, λέγοντάς του να στήσει ένα γήπεδο μπέιζμπολ, όπως στο «Field of Dreams». Είναι μόνο μετά από τους φίλους του Μπάρι, τους JTP», εξήγησέ του ότι η Άνταμ συνειδητοποιεί ότι η αγάπη του αδερφού της για την ταινία του Κέβιν Κόστνερ και η προσπάθεια να χτίσει ένα γήπεδο μπέιζμπολ στην αυλή τους προέρχονται από την επιθυμία του μεγαλύτερου αγοριού να δει τον πατέρα τους για τελευταία φορά. Όπως πολλοί από εσάς ίσως γνωρίζετε, το «The Goldbergs» είναι εμπνευσμένο από τη νεολαία και την οικογένεια του δημιουργού της σειράς Adam F. Goldberg . Ο Muray Goldberg της πραγματικής ζωής πέθανε τον Φεβρουάριο του 2008.

Γιατί ο Jeff Garlin άφησε τους Goldbergs;

Τον Δεκέμβριο του 2021, καθώς τα γυρίσματα για την ένατη σεζόν πλησίαζαν στο τέλος, ο Garlin αποχώρησε από την εκπομπή εν μέσω ισχυρισμών για ανάρμοστη συμπεριφορά, σύμφωνα με πληροφορίες μετά από αμοιβαία συμφωνία. Για να αντισταθμίσει την απουσία του ηθοποιού στο σετ, η ομάδα παραγωγής χρησιμοποίησε CGI, αχρησιμοποίητες λήψεις και διαλόγους και πλάνα που είχαν ήδη γυριστεί.

Σε μια συνέντευξη με Entertainment Weekly Τον Αύγουστο του 2022, ο συμπαρουσιαστής Alex Barnow ξεκαθάρισε ότι η Garlin δεν θα ήταν μέρος της δέκατης σεζόν. «Λοιπόν, [ο Garlin] δεν πρόκειται να είναι στη σεζόν, προφανώς», εξήγησε. «Ο [Murray] θα έχει περάσει και ξεκινάμε από ένα μέρος πολλών μηνών που απομακρύνθηκαν από τον θάνατό του. Η οικογένεια έχει ήδη θρηνήσει, σε αντίθεση με τον Pops [George Segal] και την πρεμιέρα της 9ης σεζόν όπου το αντιμετωπίζουν κάπως φρέσκα».

Δείτε αυτήν την ανάρτηση στο Instagram

Μια ανάρτηση που κοινοποιήθηκε από τον Jack Benny (@jeffgarlin)

Ο Barnow συνέχισε, «Αυτή θα είναι μια οικογένεια που δεν έχει συμβιβαστεί με το γεγονός ότι ο πατέρας τους έφυγε, αλλά έχει κάπως προχωρήσει και έχει αντιμετωπίσει πολλά από αυτά. Ξεκινάμε λοιπόν με αισιοδοξία για ένα μωρό που θα έρθει και ανυπομονούμε για το μέλλον. Είναι μια ευκαιρία για αυτήν την ενδιαφέρουσα συναισθηματική βάση για τον τρόπο που συμπεριφέρονται οι άνθρωποι. Αλλά ο Τζεφ δεν θα είναι στη σειρά φέτος, και μέχρι στιγμής οι ιστορίες αφορούσαν κυρίως το βλέμμα μπροστά και όχι πίσω».

Ερωτηθείς αν ο Garlin γνώριζε ότι ο χαρακτήρας του πέθαινε, ο Barnow είπε: «Έχω μια συνομιλία με τον Jeff και γνωρίζει ότι δεν αντικαθίσταται. Η αλήθεια είναι ότι δεν ξέρω αν ξέρει ποια είναι η μοίρα του, αλλά υποθέτω ότι ξέρει, θα ήταν η απάντηση σε αυτή την ερώτηση. Δεν είχαμε καμία επόμενη συζήτηση από την αρχή της γραφής ότι θα είχε κάποια συγκεκριμένη σαφήνεια επ' αυτού».