Σε σκηνοθεσία του οραματιστή σκηνοθέτη Paulo Trapero, το «Carancho» είναι ένα έγκλημα-δράμα που αντλεί σε μεγάλο βαθμό από ζητήματα της πραγματικής ζωής και κοινωνικά προβλήματα. Ο Ricardo Darín αναλαμβάνει τον πρωταγωνιστικό ρόλο στην ταινία, υποδύοντας τον Sosa, γνωστό και ως 'The Vulture', λόγω της εμπλοκής του σε αποδράσεις που κυνηγούν ασθενοφόρα. Το ψευδώνυμό του προέρχεται από την πρακτική του να ενθαρρύνει τους εργαζόμενους με χαμηλό εισόδημα να υποβάλλουν επιπόλαιες υποθέσεις με αντάλλαγμα σημαντικές πληρωμές. Παρόλα αυτά, η ζωή του παίρνει μια τροπή όταν συναντά τον Luján ( Martina Gusman), ένας γιατρός ασθενοφόρου που, σε αντίθεση με αυτόν, φροντίζει ειλικρινά τους άρρωστους και τους άπορους.
Η κινηματογράφηση και η σκηνοθεσία της ταινίας υπερέχουν στην απεικόνιση του άγχους και της αβεβαιότητας της αστικής ζωής. Η απεικόνιση της ταινίας των τροχαίων ατυχημάτων και ό,τι ακολουθεί είναι δραματική και συγκινητική, προκαλώντας τη συμπάθεια για όσους τραυματίστηκαν, αλλά και εκθέτοντας την σκληρή χειραγώγηση όσων θέλουν να επωφεληθούν από την τραγωδία. Αν είστε περίεργοι να δείτε πώς τελειώνει αυτή η παράνομη επιχείρηση για τον Sosa και πώς επηρεάζει τη σχέση του με τον Luján, εδώ είναι όλα όσα πρέπει να ξέρετε για το τέλος του «Carancho». SPOILERS Μπροστά!
Ο πρωταγωνιστής, ο Sosa (Ricardo Darin), είναι ένας δικηγόρος που κυνηγά ασθενοφόρο που περνά τις μέρες και τα βράδια του αναζητώντας μια νέα ευκαιρία για να εξαπατήσει ανθρώπους. Πείθει τους ανθρώπους που έχουν υποστεί ατύχημα να καταθέσουν ψεύτικες μηνύσεις και υποθέσεις εναντίον των χτυπητών τους και σε αντάλλαγμα παίρνει ένα μεγάλο ποσοστό της αποζημίωσης. Η μακρά καριέρα του Σόσα ως κυνηγός ασθενοφόρων όχι μόνο του έχει κερδίσει τη φήμη αλλά και πολλούς εχθρούς. Ένα μοιραίο βράδυ συναντά τον Luján Olivera (Martina Gusman), έναν γιατρό ασθενοφόρου, ο οποίος τον αναγνωρίζει αμέσως ως έναν «Γύπα» που κεφαλαιοποιεί και επωφελείται από τη δυστυχία των άλλων.
Ο Σόσα ήταν ένας έντιμος άνθρωπος, αλλά άρχισε να εξαπατά ανθρώπους αφού έχασε την άδεια του. Χωρίς χρήματα για να βάλει φαγητό στο τραπέζι, άρχισε να εργάζεται για τους ανθρώπους του Ιδρύματος. Η Sosa στοχεύει άτομα που είναι άνεργα και δεν έχουν καμία ιατρική κάλυψη. Αν ποτέ πέσουν σε τροχαίο ατύχημα, η Sosa τους βοηθά να μηνύσουν την ασφαλιστική εταιρεία. Ο Sosa κάνει ακόμη και το παραπάνω μίλι σπάζοντας τα άκρα τους πριν για να κάνει την περίπτωσή του να φαίνεται δυνατή. Από την άλλη πλευρά, ο Luján είναι ένας εργατικός γιατρός ασθενοφόρου με γνήσια ανησυχία για τους τραυματίες.
Οι αλληλεπιδράσεις του Luján και της Sosa μεταξύ τους γίνονται συχνές όταν αρχίζουν να διασταυρώνονται λόγω της φύσης των επαγγελμάτων τους. Σύντομα άρχισαν να μοιράζονται ο ένας τα όνειρα και τις φιλοδοξίες του άλλου πίνοντας ένα φλιτζάνι καφέ. Ο Luján ελπίζει να εξασφαλίσει μια πρακτική άσκηση ως χειρουργός, ενώ ο Sosa θέλει μια αλλαγή σκηνικού. Θέλει απεγνωσμένα να αφήσει την απατεώνα του δουλειά και σχεδιάζει να κερδίσει μια τίμια ζωή μόλις πάρει την άδεια του. Δεν πέρασε πολύς καιρός μέχρι που άρχισαν να αναπτύσσουν συναισθήματα ο ένας για τον άλλον.
Η μαγεία της παρέας με τον Luján άρχισε να εξαπλώνεται στη Sosa. Νωρίτερα, ο Σόσα ήθελε να είναι πέτρινος και να ψάχνει για το numero uno. Ωστόσο, όσο περισσότερο χρόνο περνάει με τον Luján, αρχίζει να συντονίζεται με τον πόνο και τα σημάδια των ανθρώπων που εκπροσωπεί. Δυστυχώς, η φιλία τους γίνεται ξινή όταν ο Σόσα σχεδιάζει ένα ατύχημα με έναν ηλικιωμένο άνδρα, νομίζοντας ότι θα μπορούσε να ζητήσει περισσότερα χρήματα από τον ιδιοκτήτη του αυτοκινήτου μετά το συμβάν. Τα πράγματα όμως ξεφεύγουν και ο ηλικιωμένος υποκύπτει στα τραύματα από το ατύχημα. Η Sosa ζητά συγγνώμη από τον Luján που την έσυρε στο χάος, αλλά το τελευταίο τελείωσε με τις φασαρίες της Sosa και φεύγει.
Από εκείνο το σημείο, η Luján διέκοψε κάθε επαφή με τη Sosa, αλλά περιστασιακά λάμβανε ενημερώσεις για τη Sosa από τους συναδέλφους της - ανακαλύπτοντας τι έκανε, πώς έκανε και πού βρισκόταν. Δυστυχώς, τα αδιάβαστα κείμενα είναι τα ελάχιστα προβλήματα του Σόσα, καθώς τακτικά ξυλοκοπείται και παρενοχλείται από τους άντρες που έχει εξοργίσει στη δουλειά του. Αυτοί οι άνδρες είναι μέρος του εγκληματικού και διεφθαρμένου κόσμου που κατοικεί ο Σόσα. Η Sosa οδηγεί στο νοσοκομείο του Luján, όπου τώρα κάνει πρακτική άσκηση ως χειρουργός και νοσηλεύεται για τραυματισμούς. Αποκαλύπτει ότι τον ξυλοκόπησαν επειδή μάζεψε όλα τα χρήματα του Βέγκα και τα μετέφερε στη γυναίκα του. Ο Σόσα συνεχίζει ότι δεν μπορεί πλέον να εργάζεται εδώ και προσφέρει στον Λουζάν να φύγει από την πόλη μαζί του. Δυστυχώς, απορρίπτει την προσφορά ως αστείο. Ο Σόσα επιστρέφει στο γραφείο του και απειλεί τον συνάδελφό του ότι θα τηλεφωνήσει σε κάθε άτομο που έχουν ξεγελάσει αν δεν μείνει μόνος του.
Ο Λουζάν απευθύνεται στον Σόσα, ζητώντας τη βοήθειά του για την εξασφάλιση αποζημίωσης για μια μεσήλικη γυναίκα που έχασε τον αδερφό της σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα. Ο Σόσα μπαίνει μέσα και βοηθά τη γυναίκα να πάρει το σώμα του αδελφού της για αποτέφρωση και προσφέρει τη βοήθειά του στη θλιμμένη χήρα. Δυστυχώς, οι συνάδελφοι του Sosa απαντούν στην καλοσύνη του βάζοντας φωτιά στο αυτοκίνητό του. Ταυτόχρονα, η Luján αντιμετωπίζει τις δικές της προκλήσεις, αντιμετωπίζει απειλές και προειδοποιείται ότι η καριέρα της θα μπορούσε να κινδυνεύσει αν δεν αποφύγει ορισμένα θέματα. Από την άλλη πλευρά, η ανανεωμένη ενσυναίσθηση της Sosa προκαλεί για άλλη μια φορά την αγάπη στην καρδιά του Luján. Οι αναμνήσεις της εποχής που είχαν μοιραστεί άρχισαν να ξαναβγαίνουν στην επιφάνεια.
Ο Σόσα επισκέπτεται το παλιό του αφεντικό, Πέρο (Κάρλος Βέμπερ), για να του επιτρέψει να εργαστεί με την ησυχία του. Ο Πέρο δέχεται να βοηθήσει με την προϋπόθεση ότι η Σόσα του φέρει πέντε πληρεξούσια έγγραφα. Ο Perro θέλει αυτά τα έγγραφα, ώστε να μπορεί να έχει εξουσία στους συνεργάτες του, που συνωμοτούν ενάντια στην πλάτη του. Ωστόσο, εν μέσω όλης της ταραχής, ο Casal (Χοσέ Λουίς Αρίας) και οι κολλητοί του μπαίνουν στο σπίτι του Sosa και επιτίθενται στον Luján. Σε εκδίκηση, ο Sosa επιτίθεται και σκοτώνει τον Casal επειδή έβλαψε τον Luján. Το ζευγάρι αποφασίζει να φύγει από την πόλη, αλλά η Σόσα συλλαμβάνεται. Ο Perro τραβάει μερικά νήματα και του προσφέρει ελευθερία αν φέρει όλα τα χρήματα από την τωρινή του υπόθεση. Του προσφέρει μάλιστα νέα θέση στο Ίδρυμα.
Ο Sosa παραδίδει, αλλά γνωρίζοντας ότι δεν μπορεί να εμπιστευτεί τον Perro, καταστρώνει ένα δικό του σχέδιο. Μαζί με τον Luján, ενορχηστρώνει ένα ατύχημα στο αυτοκίνητο του Pedro, σκοπεύοντας να κλέψει και να παραδώσει τα χρήματα εκεί που ανήκουν. Ο Λουζάν καταφέρνει να βγάλει τον Σόσα έξω, αλλά σύντομα συναντιούνται με ένα μπαράζ από σφαίρες. Το δίδυμο καταφέρνει με κάποιο τρόπο να ξεφύγει μέσα στο φορτηγό, αλλά καταλήγουν σε ένα σοβαρό ατύχημα που αναποδογυρίζει το φορτηγό. Η οθόνη μαυρίζει και οι έντονοι ήχοι του νοσοκομείου υποδεικνύουν ότι ο Σόσα και ο Λουζάν βρίσκονται τώρα στο νοσοκομείο και λαμβάνουν θεραπεία για τα σοβαρά τραύματά τους. Η ταινία τελειώνει σε μια σκοτεινή νότα, επιτρέποντας στο κοινό να φανταστεί τα δικά του πιθανά συμπεράσματα.
Το τέλος του «Carancho» διατηρεί σκόπιμα ένα επίπεδο αβεβαιότητας, αφήνοντάς μας να αναρωτιόμαστε για την τύχη του Sosa και του Luján μετά το ατύχημα. Η ταινία ολοκληρώνεται με μια συναισθηματική ανταλλαγή μεταξύ του ζευγαριού μέσα στο αυτοκίνητο. Και οι δύο έχουν τραυματιστεί σοβαρά. Τις τελευταίες στιγμές ανακαλύπτουμε ότι δύο άτομα, ένας άνδρας και μια γυναίκα, έχουν μεταφερθεί στο νοσοκομείο με σοβαρά τραύματα. Το αρσενικό (Sosa) δεν δείχνει σημάδια σφυγμού και αντιμετωπίζει εσωτερική αιμορραγία.
Από την άλλη πλευρά, ακούμε μια γυναίκα γιατρό να ρωτά τη Luján αν μπορεί να την ακούσει, υπονοώντας ότι ο Luján πιθανότατα επέζησε από το ατύχημα. Αυτή η λεπτή υπόδειξη υποδηλώνει ότι ο Luján τα κατάφερε, ενώ δυστυχώς, ο Sosa δεν ήταν τόσο τυχερός και υπέκυψε στα τραύματά του. Ωστόσο, όλα αυτά είναι απλώς εικασίες, και είναι επίσης πιθανό ότι και οι δύο επέζησαν από το φρικτό δυστύχημα. Το συμπέρασμα του «Carancho» είναι μια σύνοψη των θεμάτων της ταινίας, όπως η λύτρωση, το βάρος των επιλογών κάποιου και η πιθανότητα αλλαγής σε μια διεφθαρμένη και άδικη κοινωνία.
Ο Πέρο ήταν το αφεντικό της Σόσα, και όπως οι άλλοι δικηγόροι στη δουλειά τους, ήταν επίσης ανέντιμος, άπληστος και όχι πολύ αξιόπιστος. Όταν ο Σόσα τον παρακαλεί να τον αφήσει να δουλέψει με την ησυχία του, ώστε να εξοικονομήσει χρήματα και να φύγει από την πόλη, ο Πέρο βλέπει την ευκαιρία να εκμεταλλευτεί τη Σόσα. Ζητά από τη Σόσα να του φέρει σε αντάλλαγμα πέντε πληρεξούσια έγγραφα. Δυστυχώς, τα πράγματα ξεφεύγουν από τον έλεγχο και ο Σόσα καταλήγει να σκοτώνει τον Καζάλ.
Ο Πέρο χρησιμοποίησε για άλλη μια φορά την κατάσταση προς όφελός του. Σκέφτηκε ότι μπορούσε να πάρει κάτι από τη Σόσα. Αυτή τη φορά, ζήτησε από τον Σόσα να του δώσει τα 560.000 δολάρια που επρόκειτο να λάβει ως αποζημίωση και σε αντάλλαγμα, υποσχέθηκε στον Σόσα την ελευθερία του. Ωστόσο, ήταν πολύ πιθανό ότι επρόκειτο να παραδώσει τον Σόσα στους αστυνομικούς ή να τον σκοτώσει. Ο Πέρο δεν μπορούσε να ρισκάρει, καθώς ο Σόσα είχε ήδη εκφράσει ξεκάθαρες απειλές ότι θα διώξει την παράνομη επιχείρησή τους.
Στην ταινία, βλέπουμε τη Σόσα να συμμετέχει σε ασφαλιστική απάτη και σκηνοθετημένα αυτοκινητιστικά δυστυχήματα. Στη δουλειά του, έχει συχνά να αντιμετωπίσει βίαιους εγκληματίες και γκάνγκστερ. Σε ένα συγκεκριμένο σενάριο, μια ομάδα εχθρικών ανδρών πλησιάζει τον Σόσα και του κάνει προφανές ότι οι επιπτώσεις των πράξεών του θα είναι σοβαρές. Αυτό εξηγεί ότι ακόμη και ο ίδιος δεν είναι ασφαλής από τους κινδύνους και διακινδυνεύει που προσφέρει η γραμμή εργασίας του. Επιπλέον, υπάρχουν σκηνές στις οποίες βλέπουμε τον Σόσα να συλλογίζεται τις πράξεις του και τα ηθικά προβλήματα που αντιμετωπίζει.
Αυτά τα εσωτερικά λάθη αντανακλούν την αυξανόμενη δυσαρέσκεια του με αυτό που κάνει και την αποδοχή του ότι είναι παγιδευμένος σε έναν κύκλο ανεντιμότητας. Η ένταση της ιστορίας αυξάνεται καθώς γίνεται σαφές ότι η συνεχής ανάμειξη του Σόσα σε αυτές τις παράνομες επιχειρήσεις όχι μόνο θέτει τη ζωή του σε κίνδυνο, αλλά επηρεάζει και τους ανθρώπους γύρω του, ιδιαίτερα την άνθηση της σχέσης του με τον Λουζάν.