Τον Ιούνιο του 2020, έφηβοι κοντά στην παραλία Άλκη στο Σιάτλ της Ουάσιγκτον, ανακάλυψαν μια βαλίτσα και μια τσάντα που αναπνέει μια άσχημη μυρωδιά. Κάλεσαν την αστυνομία και τράβηξαν βίντεο TikTok, διαδίδοντας γρήγορα την είδηση ότι βρέθηκαν ανθρώπινα λείψανα μέσα στις σακούλες. Αυτά τα λείψανα ταυτοποιήθηκαν ως Austin Wenner και Jessica Lewis. Το επεισόδιο «Ο Χειρότερος Συγκάτοικος Ποτέ» του Netflix με τίτλο «The Lethal Landlord» περιγράφει λεπτομερώς τα γεγονότα που οδήγησαν στον θάνατο του ζευγαριού και τη σύλληψη του δράστη.
Ο Austin Wenner ήταν ο μεγαλύτερος γιος της Charleen Kriens, η οποία τον περιέγραψε ως έναν αθλητικό και χαρούμενο νεαρό άνδρα που ήταν πάντα διασκεδαστικό να είναι κοντά. Είχε ένα λαμπρό μέλλον μπροστά του, αλλά κατά τη διάρκεια του γυμνασίου, ανέπτυξε μια εξάρτηση από τα ναρκωτικά. Αυτό το θέμα φέρεται να τον έκανε να απομακρυνθεί από την οικογένειά του, συναντώντας τους μόνο περιστασιακά. Παρά τις πολλές προσπάθειες διακοπής, το πρόβλημα παρέμεινε. Το 2014 γνώρισε την Jessica Lewis και γρήγορα ήρθαν κοντά. Σύμφωνα με πληροφορίες, είχε επίσης ιστορικό εξάρτησης από ναρκωτικά στην οικογένειά της. Ανεξάρτητα από τον χρόνο που περνούσαν μαζί, ο Όστιν και η Τζέσικα δυσκολεύτηκαν να εγκαταλείψουν τις συνήθειές τους όταν βρίσκονταν ο ένας στην παρέα του άλλου.
Ο Όστιν σύστησε την Τζέσικα στην οικογένειά του, η οποία παρατήρησε ότι τον έκανε πιο ευτυχισμένο. Φίλοι επιβεβαίωσαν ότι έμοιαζαν προορισμένοι να περάσουν το υπόλοιπο της ζωής τους μαζί. Στις αρχές του 2020, ο Όστιν και η Τζέσικα έχασαν το σπίτι στο οποίο διέμεναν και έπρεπε να βγουν στους δρόμους για να συντηρηθούν. Όταν η θεία του Όστιν έμαθε για την κατάστασή τους, πρόσφερε μια λύση. Είχε ζήσει σε ένα τρέιλερ που ανήκε στον Μάικλ Ντάντλεϊ, γνωστός ως εξυπηρετικός και ευγενικός. Όταν έφτασαν στο σπίτι του Μάικλ, ο Όστιν και η Τζέσικα άδραξαν την ευκαιρία και ενημερώθηκαν ότι είχε δύο ελεύθερα δωμάτια που συνήθως νοίκιαζε. Θα μπορούσαν να πάρουν ένα από αυτά. Το ζευγάρι εγκαταστάθηκε άνετα στο σπίτι και βρήκε κάποια σταθερότητα.
Παρόλο που ο Όστιν και η Τζέσικα ήταν γνωστοί ότι δεν επικοινωνούσαν συχνά με τις οικογένειές τους, έκαναν περιστασιακά check-in. Η μητέρα του Ώστιν προσπαθούσε να τον βρει από τις αρχές Ιουνίου 2020. Σημείωσε ότι αυτό είχε συμβεί στο παρελθόν, καθώς πουλούσε το τηλέφωνό του για λίγα χρήματα , αλλά όταν και η Τζέσικα δεν απαντούσε στο τηλέφωνό της, ανησύχησε. Στις 19 Ιουνίου 2020, ορισμένοι έφηβοι βρήκαν ανθρώπινα υπολείμματα σε μια τσάντα στο Alki Beach στο Σιάτλ της Ουάσιγκτον, και αυτά ταυτοποιήθηκαν ως Austin και Jessica. Λίγες μέρες αργότερα, η αστυνομία ανακάλυψε μια άλλη πανομοιότυπη τσάντα που περιείχε περισσότερα υπολείμματα, η οποία ταίριαζε επίσης με το ζευγάρι.
Η έκθεση της νεκροψίας αποκάλυψε ότι ο Όστιν και η Τζέσικα είχαν σκοτωθεί στις 9 Ιουνίου 2020. Η Τζέσικα είχε πυροβοληθεί τέσσερις φορές στον κορμό, γεγονός που προκάλεσε τον θάνατό της. Δεδομένου ότι ολόκληρο το σώμα του Όστιν δεν ανακτήθηκε ποτέ, η αιτία του θανάτου του δεν μπορούσε να προσδιοριστεί, αλλά η αστυνομία κατέληξε στο συμπέρασμα ότι ήταν πιθανότατα παρόμοιο, αν όχι πανομοιότυπο, με αυτό της κοπέλας του. Η είδηση της φρικιαστικής δολοφονίας διαδόθηκε γρήγορα στα social media, προκαλώντας μια αυστηρή έρευνα για ανθρωποκτονία.
Η αστυνομία γνώριζε ότι η τοποθεσία όπου βρέθηκαν τα πτώματα του Austin Wenner και της Jessica Lewis δεν ήταν εκεί που είχαν σκοτωθεί. Άρχισαν να παίρνουν συνεντεύξεις από τους κοντινούς του ζευγαριού χωρίς άλλα στοιχεία που να τους καθοδηγούν. Σύντομα, το όνομα του Michael Dudley άρχισε να εμφανίζεται συχνά στις συνεντεύξεις τους. Ένας φίλος των θυμάτων ανέφερε ότι εβδομάδες πριν από το θάνατό τους, ο Όστιν του είχε πει ότι αν του συνέβαινε κάτι, θα έπρεπε να κοιτάξουν τον Ντάντλι. Η μητέρα του είπε επίσης ότι της είχε εκμυστηρευτεί ότι ο ιδιοκτήτης του κάποτε τον έβαλε να σκοτώσει ένα κουτάβι και ένιωσε ότι κάτι δεν πήγαινε καλά στο σπίτι. Η αστυνομία πήγε στο σπίτι του Ντάντλεϊ, όπου ένας άλλος ένοικος είχε ήδη μετακομίσει στο δωμάτιο που προηγουμένως κατείχαν ο Όστιν και η Τζέσικα.
Η ένοικος, μια εργάτρια του σεξ, ανέφερε ότι όταν έφτασε, ρούχα κάθε είδους ήταν απλωμένα σε όλο το πάτωμα. Ένα βράδυ, είδε ακόμη και ένα χέρι να αναδύεται από το σωρό των ρούχων. Παρατήρησε επίσης τρύπες από σφαίρες στα έπιπλα και τους τοίχους του δωματίου της, αλλά φοβόταν πολύ να κάνει ερωτήσεις. Η αστυνομία ρώτησε τους γείτονες, οι οποίοι είπαν ότι στις 9 Ιουνίου άκουσαν κάποιον να παρακαλεί και να φωνάζει από το σπίτι και ακολούθησαν πυροβολισμοί. Είχαν καλέσει το 911, αλλά όταν έφτασε η αστυνομία, κανείς δεν άνοιξε την πόρτα, και χωρίς να υπάρχουν στοιχεία για κακό παιχνίδι, η αστυνομία είχε φύγει.
Όταν η αστυνομία μίλησε με τον Ντάντλεϊ, εκείνος αρνήθηκε τη συμμετοχή στο έγκλημα. Επινόησε μια περίτεχνη ιστορία, ισχυριζόμενος ότι δεν είχε ιδέα πού ήταν ο Όστιν ή η Τζέσικα και υπονοώντας ότι είχαν εμπλακεί σε συναλλαγές με τη μαφία. Όταν ρωτήθηκε για τα σημάδια από σφαίρες στο σπίτι του, ισχυρίστηκε ότι ήταν γνωστό ότι κουβαλούσε όπλα και ότι ένα όπλο είχε εκτοξευθεί κατά λάθος μέσα στο σπίτι. Ωστόσο, η αστυνομία είχε αρκετά στοιχεία εναντίον του για να προβεί σε σύλληψη. Κατηγορήθηκε για τέσσερις κατηγορίες για φόνο δευτέρου βαθμού και στη συνέχεια καταδικάστηκε για τα εγκλήματα.