Ανακεφαλαίωση και τέλος, Επεξήγηση 3ης σεζόν, Επεισόδιο 7

AppleTV+'s ' Η αλήθεια να λέγεται «φτάνει σε μια ενδιαφέρουσα συγκυρία στην τρίτη σεζόν του με την Poppy ( Οκτάβια Σπένσερ ) και ο επιθεωρητής Aames κάνοντας μια σημαντική ανακάλυψη στην έρευνά τους για το κύκλωμα διακίνησης σεξουαλικών που λειτουργεί στο Όκλαντ της Καλιφόρνια . Στο επεισόδιο, με τίτλο «The Luxury of Self-Reproach», ο Aames εκθέτει τον διεφθαρμένο συνεργάτη του, τον ντετέκτιβ Sun, οδηγώντας σε μερικές ενδιαφέρουσες αποκαλύψεις για τη δολοφονία της Drea Spivey. Εν τω μεταξύ, ο Μάρκους φεύγει μετά την επιδείνωση της ψυχικής υγείας της Τρίνι και η Πόπι αναγκάζεται να ζητήσει τεράστια χάρη από έναν απροσδόκητο σύμμαχο. Αν αναρωτιέστε αν η Poppy και ο Aames προχωρούν περαιτέρω στην έρευνά τους, εδώ είναι όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε για το τέλος του επεισοδίου 7 της 3ης σεζόν 'Truth Be Told'! SPOILERS ΜΠΡΟΣΤΑ!

Ανακεφαλαίωση της αλήθειας, 3η σεζόν, επεισόδιο 7

Το έβδομο επεισόδιο, με τίτλο «The Luxury of Self-Reproach», ξεκινά με την Poppy να παίρνει συνέντευξη από την Eva για το podcast της και να συζητά για το χρόνο της ως θύμα σεξουαλικής εμπορίας . Μια σειρά από αναδρομές αποκαλύπτουν μια νεαρή Εύα που εργάζεται για τον Andrew Finney και πείθει περισσότερα νεαρά κορίτσια να μπουν στον κόσμο του σεξουαλικού εμπορίου. Η Finney υπόσχεται να εργαστεί για την υπόθεση της πράσινης κάρτας της μητέρας της Eva και την πείθει ότι έχουν ένα μέλλον μαζί. Ως αποτέλεσμα, η Εύα συνεργάζεται με άλλα νεαρά κορίτσια που χρειάζονται χρήματα. Αλλού, ο Aames αναφέρει τα παραπτώματα του ντετέκτιβ Kevin Sun και συλλαμβάνεται με την κατηγορία της παρακώλυσης της δικαιοσύνης.

Η Τρίνι συνεχίζει να έχει νυχτερινούς τρόμους στο σπίτι της Killebrew ενώ ο Μάρκους και η Ζαρίνα προσπαθούν να την παρηγορήσουν. Η Poppy συναντά τον Aames για να τον συγχαρεί για τη σύλληψη του ντετέκτιβ Sun. Ενώ ο Aames έχει συλλέξει κάποια στοιχεία εναντίον της πρώην συντρόφου του, ο ντετέκτιβ Sun έχει κάνει δικηγόρο. Ως εκ τούτου, χρειάζεται συγκεκριμένα στοιχεία εναντίον του ντετέκτιβ Σαν για να τον κάνουν να μιλάει ενάντια στους μεγαλύτερους παίκτες της ρακέτας της σωματεμπορίας σεξ. Η Poppy αποφασίζει να βοηθήσει τον Aames να αναζητήσει περισσότερα στοιχεία. Ο Έιμς αποκαλύπτει επίσης ότι ο Ντετέκτιβ Σαν σχεδίαζε να διαρρεύσει τα ποινικά αρχεία του Σρέβ.

Μέσα από τα αρχεία, η Poppy μαθαίνει ότι ο Shreve φυλακίστηκε επειδή επιτέθηκε και παραλίγο να σκοτώσει Alexander Troy, ο βιολογικός της πατέρας . Η Poppy συναντά τη θεία της, Leona, και ρωτά για τους πρώην φίλους της μητέρας της. Η Leona εξηγεί ότι η μητέρα της έβγαινε με τον Alexander πριν παντρευτεί τη Shreve. Η Λεόνα ήθελε η Έλινορ να παντρευτεί τον Αλέξανδρο καθώς ήταν ευγενικός, έρχεται σε πλήρη αντίθεση με την αφήγηση της Σρεβ για την προσωπικότητα του πατέρα της που γεννήθηκε. Η Τρίνι, ο Μάρκους και η Ζαρίνα μιλούν με έναν σύμβουλο για τους εφιάλτες της. Ωστόσο, όταν ο Τρίνι εκφράζει την ανησυχία του για τον Όμπρι, ο Μάρκους εξοργίζεται.

Ο Aames και η Poppy επισκέπτονται τον Aubrey στο κέντρο κράτησης ανηλίκων και ρωτούν για τον ντετέκτιβ Sun. Ο Aubrey αποκαλύπτει ένα μοτέλ από όπου λειτουργούσαν ο Trey και ο Detective Sun. Εξηγεί επίσης ότι ο Trey φοβόταν τον ντετέκτιβ Sun. Στο γραφείο του ντετέκτιβ Sun, η Poppy και ο Aames ανακαλύπτουν ένα ντουλάπι που περιέχει τα στοιχεία που λείπουν από Η υπόθεση δολοφονίας της Drea Spivey και υποψιάζονται ότι είναι ο δολοφόνος. Στη φυλακή, ο Aames χλευάζει τον ντετέκτιβ Sun λέγοντας για τη συμμετοχή του στη δολοφονία της Drea. Ο ντετέκτιβ Sun παραδέχεται ότι σκότωσε την Drea επειδή δεν τον υπάκουσε, αλλά αρνείται τους ισχυρισμούς για βιασμό της.

Ο ντετέκτιβ Sun αρνείται να αποκαλύψει για ποιον εργάζεται, δυσκολεύοντάς του τον Aames να συνδέσει τον θάνατο της Drea με το κύκλωμα σεξουαλικής διακίνησης και τον αρχηγό του. Επομένως, πρέπει να βρει μια άλλη σύνδεση μεταξύ του ντετέκτιβ Sun και του Andrew Finney. Η Poppy προτείνει να χρησιμοποιήσετε τη βοήθεια του Lee Hackman για να αποκτήσετε πρόσβαση στους ιδιωτικούς λογαριασμούς που συνδέονται με τον Detective Sun. Εν τω μεταξύ, η Τρίνι ξεγελάει τη Ζαρίνα για να την αφήσει να βγει από το σπίτι και συναντά τον φίλο του Όμπρι, Κούπερ. Πείθει τον Κούπερ να δώσει ένα μήνυμα στον Όμπρι.

Ο Μάρκους εντοπίζει τον Μπιλ Οτσόα, τον άνδρα που επιτέθηκε στον Τρίνι. Ο Μάρκους κλέβει το τηλέφωνο του Μπιλ και συνδέει τον ίδιο με τη Φίνι. Ωστόσο, η Poppy εξηγεί ότι δεν μπορούν να το χρησιμοποιήσουν ως αποδεικτικό στοιχείο καθώς το τηλέφωνο αποκτήθηκε παράνομα. Η Πόπι ολοκληρώνει τη συνέντευξή της με την Εύα, αλλά συνειδητοποιεί ότι η Εύα δεν είπε τίποτα ενοχοποιητικό εναντίον της Φίνι. Ως αποτέλεσμα, δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει κανένα μέρος της συνέντευξης στο podcast της. Ωστόσο, ο Hackman συμφωνεί να βοηθήσει την Poppy και τον Aames στην έρευνά τους. Τους δίνει πρόσβαση στους ιδιωτικούς λογαριασμούς επιτρέποντας στο δίδυμο να παρακολουθεί τις μυστικές πληρωμές που γίνονται στον Finney.

Τελειώνοντας το Truth Be Told Season 3 Επεισόδιο 7: Πώς βρήκε ο Aames την Emily Mills;

Στις τελευταίες στιγμές του επεισοδίου, ο Aames και η Poppy συναντιούνται με τον Lee Hackman, ελπίζοντας να λάβουν τη βοήθειά του. Ο Χάκμαν τους βοηθά να κάνουν δίδυμο από σεβασμό για τον πατέρα της Πόπι. Ως αποτέλεσμα, οι Poppy και Aames αποκτούν πρόσβαση στις λεπτομέρειες των ιδιωτικών λογαριασμών στο Quester που χρησιμοποιούνται για την πραγματοποίηση πληρωμών σε άλλους λογαριασμούς. Κατά τη διάρκεια της αναζήτησης του Aames για την Emily Mills, ανακαλύπτει τη σύνδεση του εφήβου με έναν άνδρα που ονομάζεται Marv Lanelle. Ο Aames υποπτεύεται ότι ο πατέρας της Emily, Peter Mills, είναι χρεωμένος και χρωστούσε χρήματα στον Marv. Ως αποτέλεσμα, δίνει την Emily στον Marv ως εγγύηση για τα χρήματα που δανείστηκε.

Η Poppy ζητά από τον Hackman πρόσβαση στον λογαριασμό του Marv's Quester και ο Aames χρησιμοποιεί τις λεπτομέρειες για να επιβεβαιώσει τη θεωρία του. Ως αποτέλεσμα, ο Aames λαμβάνει ένα ένταλμα έρευνας και εμφανίζεται στο σπίτι του Marv με την αστυνομία. Ψάχνει το σπίτι και βρίσκει την Έμιλι κλεισμένη σε ένα κλουβί. Το επεισόδιο τελειώνει καθώς ο Aames σώζει την Emily και την παρηγορεί μετά τις τραυματικές της εμπειρίες με τον Marv. Στο τέλος, η αίσθηση του Aames για τα οικονομικά δεινά του Peter αποδεικνύεται σωστή. Ως αποτέλεσμα, καταφέρνει να εντοπίσει και να σώσει την Έμιλυ. Ωστόσο, ολόκληρη η υπόθεση Emily Mills φαίνεται να έχει αποσυνδεθεί από το κύκλωμα σεξουαλικής διακίνησης που ερευνούν η Poppy και ο Aames.

Το επεισόδιο υπαινίσσεται αρκετούς άγνωστους παράγοντες στην υπόθεση του κυκλώματος διακίνησης σεξουαλικών ανθρώπων και η Πόπι πιστεύει ότι η ιστορία έχει περισσότερα από όσα φαίνονται στο μάτι. Ομοίως, η συνέντευξη της Εύας σχετικά με τη συμμετοχή της Finney στο εμπόριο σεξ φαίνεται να είναι προσεκτικά κατασκευασμένη έτσι ώστε τα λόγια της να μην μπορούν να χρησιμοποιηθούν εναντίον της Finney. Όλα όσα ειπώθηκαν, το μυστήριο των νεαρών κοριτσιών που εξαφανίζονται από το Όκλαντ φαίνεται πολύ πιο περίπλοκο και με την Trini, τη Melanie και την Emily να ανακτώνται, είναι πιθανό ο Aames και η Poppy να φτάσουν ένα βήμα πιο κοντά στην αλήθεια.