Πίστωση εικόνας: Dennis Mong/ShowtimeΤο ‘American Rust’ είναι μια αστυνομική-δραματική σειρά Showtime που διαδραματίζεται στο φανταστική πόλη Buell , Πενσυλβάνια, όπου η κατάχρηση οπιοειδών έχει γίνει πανδημία. Αυτή η νυσταγμένη πόλη κλονίζεται μετά το δολοφονία του πρώην αστυνομικού και κατοίκου Pete Novick Το Καθώς ο αρχηγός της αστυνομίας Ντελ Χάρις (Τζεφ Ντάνιελς) άρχισε να ερευνά το έγκλημα, η ενότητα της πόλης αρχίζει να καταρρέει εν μέσω κατηγοριών και αντεγκλήσεων. Εδώ είναι τι πρέπει να γνωρίζετε για το τέλος του επεισοδίου ‘American Rust’ 2. SPOILERS AHEAD.
Το επεισόδιο 2, με τίτλο «Happy Returns», ξεκινά με την Lee (Julia Mayorga) να επιστρέφει στην πόλη αφού ο πατέρας της Henry της τηλεφώνησε για να την ενημερώσει ότι ο αδελφός της Isaac (David Alvarez) έφυγε από το σπίτι με $ 4.000. Βρίσκει το παιδικό της σπίτι σε πλήρη αταξία. Αποκαλύπτεται ότι έστελνε χρήματα στον πατέρα της τους τελευταίους μήνες για να προσλάβει κάποιον να τον βοηθήσει. Αλλά δεν το έκανε ποτέ και η ευθύνη έπεσε στους ώμους του Ισαάκ.
Ενώ η πόλη εξακολουθεί να θρηνεί για τον Novick, ετοιμάζεται να γιορτάσει το γάμο του Jimbo Connelly και της Katie Danek. Η Λι συμφωνεί να πάει τον πατέρα της στο γάμο. Εν τω μεταξύ, ο Χάρις και ο συνάδελφός του αστυνομικός Φρανκ συναντούν τον εισαγγελέα για να μιλήσουν για την έρευνα του Νόβικ. Ο εισαγγελέας τους δίνει εντολή να μάθουν ποιος έκανε την ανώνυμη κλήση.
Αργότερα, ο Harris πιάνει τον Billy Poe (Alex Neustaedter) που παρακολουθεί τον μύλο από απόσταση. Ακολουθεί μια κωδικοποιημένη συνομιλία χωρίς κανένας να δηλώνει ότι μιλούν για το πώς να κρύψουν αποτελεσματικά το γεγονός ότι ο Μπίλι ήταν παρών στον τόπο της δολοφονίας. Ακολουθώντας τη συμβουλή του Χάρις, ο Μπίλι αγοράζει ένα νέο ζευγάρι παπούτσια διαφορετικών μεγεθών και μάρκας από αυτό που χρησιμοποιεί γενικά από ένα κατάστημα στη γειτονική πόλη.

Στο γάμο, ο πατέρας της νύφης αναφέρει τον θάνατο του Novick στην ομιλία του πριν προχωρήσει σε πιο ευτυχισμένα θέματα. Ο Virgil (Mark Pellegrino) εμφανίζεται με ένα πολύ νεότερο κορίτσι ως ραντεβού του. Αναπόφευκτα, ο Μπίλι και ο Λι συναντούν ο ένας τον άλλον στο γάμο και τα παλιά συναισθήματα αναζωπυρώνονται.
Αργότερα το βράδυ, ο Μπίλι ανακαλύπτει ότι ο Ισαάκ δεν έχει φύγει ακόμα από την πόλη όταν έρχεται να τον δει έξω από τον χώρο του γάμου. Ο Μπίλι προτρέπει τον φίλο του να φύγει και να χρησιμοποιήσει τα χρήματα που πήρε από το σπίτι του πατέρα του για να επιστρέψει στο σχολείο. Πριν φύγει, ο Ισαάκ ρωτά τον Μπίλι αν θα ξαναβρεθούν. Ο Μπίλι ξέρει ότι δεν έχει απάντηση σε αυτήν την ερώτηση, οπότε αγκαλιάζει τον φίλο του και του λέει ότι όλα θα πάνε καλά.
Μετά το γάμο, ο Μπίλι βοηθά τη Λι να πάρει τον πατέρα της στο σπίτι και τελικά κάνουν σεξ. Αλλού στην πόλη, η Γκρέις κοιμάται με τον Χάρις. Το επόμενο πρωί, ο Μπίλι καίει τα παλιά του παπούτσια και τα ρούχα που φορούσε την ημέρα του φόνου.
Όπως λέει ο Μπίλι στον Λι, ο Ισαάκ ήθελε να φύγει από την πόλη για πολύ καιρό. Μετά την αποχώρηση του Λι, η φροντίδα του πατέρα τους έγινε ευθύνη του Ισαάκ. Το να είσαι ο κύριος φροντιστής κάποιου μπορεί να είναι απίστευτα προκλητικό στις καλύτερες συνθήκες. Και ο Χένρι δεν φαίνεται να είναι ο πιο εύκολος άνθρωπος για να συνεννοηθείς. Έτσι, ο Ισαάκ πάλεψε μέχρι που δεν άντεξε άλλο και έφυγε. Ωστόσο, έφερε μαζί του την ενοχή και προφανώς ενισχύθηκε από ό, τι συνέβη στο Μύλο.

Αφού έμαθε από τον Μπίλι ότι η αδερφή του βρίσκεται στο Μπουέλ, η ίδια ενοχή τον φέρνει πιθανότατα πίσω στην πόρτα του πατέρα του, ώστε να μπορέσει να επιστρέψει τα χρήματα. Αλλά καθώς πλησιάζει στο σπίτι του, βλέπει τον Λι και τον Μπίλι να είναι οικείοι. Φαίνεται να νιώθει προδομένος από αυτό και φεύγει. Τελικά απαντά σε ένα τηλεφώνημα της αδερφής του και της λέει ότι δεν επιστρέφει.
Ο Ισαάκ πιθανότατα πίστευε ότι ο Λι είχε επιστρέψει για την οικογένειά τους. Αλλά όταν την βλέπει με τον Μπίλι, αρχίζει να πιστεύει ότι είναι απλώς μέρος ενός μοτίβου. Θα έχουν μια υπόθεση ανεμοστρόβιλου που θα καταλήξει να βλάψει και τους δύο. Η Lee δεν θα μείνει για πολύ στο Buell καθώς έχει ζωή στη Νέα Υόρκη. Εν τω μεταξύ, ο Μπίλι θα υποφέρει σιωπηλά, αλλά ποτέ δεν θα σκεφτεί να φύγει από την πόλη. Σε αντίθεση με τα Αγγλικά αδέλφια, ο Μπίλι φαίνεται να είναι παγιωμένος στην αίσθηση του καθήκοντος προς τη μητέρα του και αυτό δεν είναι πιθανό να αλλάξει σύντομα.