Το δεύτερο επεισόδιο της δεύτερης σεζόν του Paramount+'S Δυτική σειρά « 1923 , «Με τίτλο« Ο βιαστής είναι ο χειμώνας », περιστρέφεται γύρω από τα επακόλουθα του Η αναχώρηση του Jacob Dutton για Φουσκωτής Για να διευκολύνετε το Απελευθέρωση της Zane και της Alice Davis . Ενώ οι άνδρες στην οικογένεια είναι μακριά, Κάρα Dutton και Elizabeth 'Liz' Dutton να ασχοληθεί με μια θανατηφόρα απειλή που κάνει το τελευταίο να αμφισβητήσει τις αποφάσεις της ζωής της. Ενώ οι αγαπημένοι του προσπαθούν να προστατευθούν από έναν σκληρό χειμώνα, Spencer Dutton βρίσκει έναν τρόπο να επιστρέψει στην οικογένειά του, αλλά μόνο μετά τη διάχυση του αίματός του. Teonna Rainwater Παραμένει στο τρέξιμο, όπως ο στρατάρχης Κεντ και ο Θωμάς συνεχίζουν να την αναζητούν! Spoilers μπροστά.
«Ο βιαστής είναι ο χειμώνας» ξεκινά με την Ελισάβετ να αντιμετωπίζει έναν λύκο που σκοτώνει όλα τα κοτόπουλα στο coop. Παρόλο που προσπαθεί να ξεφύγει από το θηρίο, το δαγκώνει. Το ζώο τρέχει μακριά όταν το Spade εμφανίζεται για να το βοηθήσει. Ο Cara τον στέλνει για να φέρει τον Δρ Miller παρά την επικείμενη χιονοθύελλα. Εν τω μεταξύ, στο Bozeman, Ιακώβ DUTTON και ο σερίφ McDowell επισκεφθείτε τον δικαστή Roy Garnett, ο οποίος προεδρεύει Σχέδιο και την περίπτωση της Αλίκης. Ο δικαστής δεν ενδιαφέρεται να ξοδέψει τα χρήματα του κράτους για να απελάσει την ασιατική γυναίκα και να φροντίσει τα παιδιά της, που είναι πολίτες των ΗΠΑ από τότε που γεννήθηκαν στη Μοντάνα, γεγονός που εξηγεί γιατί είναι έτοιμος να τους αφήσει στην επιμέλεια του Ιακώβ.
Ωστόσο, ο δικαστής Garnett θα υπογράψει μόνο την πρόταση εάν η Zane και η Alice αποκαλύψουν την ταυτότητα του πάστορα που ενέκρινε το γάμο τους. Ο Jacob και ο McDowell εκβιάζουν τον δικαστή ζητώντας του για την επαφή του στο αλκοόλ, ειδικά αφού βρήκε ένα μπουκάλι στο γραφείο του. Ο Garnett υπογράφει την εντολή επιμέλειας για να αποφύγει τη σύλληψή του, οδηγώντας τον πατριάρχη του Dutton στον εμπιστευμένο αγρόκτημα και την οικογένειά του. Δεδομένου ότι ο Zane δεν μπορεί να περπατήσει μετά από τους ξυλοδαρμούς που είχε υπομείνει ενώ ήταν υπό κράτηση, τον φορτώνουν σε ένα βαγόνι και ξεκινούν το ταξίδι τους στο Yellowstone Dutton Ranch . Στη μέση του ταξιδιού τους, η καταιγίδα εντείνεται, τοποθετώντας ένα προσωρινό τέλος στο ίδιο.
Ο Ιακώβ αναστρέφει το βαγόνι και αφήνει τον Zane και την οικογένειά του να εξασφαλίσουν τον εαυτό τους κάτω από το ίδιο. Απελευθερώνει επίσης τα άλογά τους, αφού τα ζώα δεν μπορούν να παραμείνουν για ώρες στην καρδιά μιας χιονοθύελλας χωρίς να πεθάνουν. Καθώς ο χειμώνας φοράει την ενδυμασία του θανάτου για τους Duttons, ο Donald Whitfield βρίσκει έναν τρόπο να επωφεληθεί από το χιόνι. Κατά την οδήγηση της γης του με Πανό Creighton , ο επιχειρηματίας συναντά μερικούς νορβηγούς άνδρες που σκι στην ιδιοκτησία του. Αφού έμαθε για τη συγκίνηση να το κάνει από το βετεράνοι πολέμου , καταλήγει στο συμπέρασμα ότι μπορεί να δημιουργήσει κάτι για να 'πουλήσει' τον ενθουσιασμό που σχετίζεται με την ψυχαγωγία άθλημα .
Ο πατέρας Renaud και οι Marshals Kent και Thomas η αναζήτηση για την Teonna Rainwater τους παίρνει στο Anadarko της Οκλαχόμα. Πιστεύουν ότι το Αμερικανός Το κορίτσι κρύβεται ανάμεσα στους ανθρώπους της Comanche. Για να κερδίσουν βοήθεια για να την βρουν, εμφανίζονται στο γραφείο του στρατάρχη του τόπου και συναντούν τον στρατάρχη Fossett, ο οποίος πρέπει να υπενθυμίσει στους καλεσμένους της ότι ο χρόνος έχει αλλάξει αρκετά για να γίνει μια γυναίκα από αυτούς. Ο καταδικασμένος Κεντ παραμένει αμφίβολος για τις ικανότητες του Fossett να κάνει τη δουλειά του, αλλά εκπληρώνει αυτό που θέλει να κάνει. Το σκίτσο της Trio Trio και φτάνει στα περίχωρα της γης Comanche για να την αναζητήσει.
Ενώ ο Kent και ο πατέρας Renaud έχουν μια θερμαινόμενη συζήτηση για τους μαύρους άνδρες που παντρεύονται λευκές γυναίκες στη Γαλλία, οι Comanches τους επιτίθενται. Ο Θωμάς χτυπάται από ένα βέλος από το πουθενά και αναβλύζει για τη ζωή, κάνοντας το Κεντ και το Renaud να κρύβονται στους θάμνους. Ο στρατάρχης δίνει στον ιερέα ένα όπλο για να επιτεθεί στους ιθαγενείς Αμερικανούς πολεμιστές όταν αποκαλύπτουν τον εαυτό τους. Σύντομα, εμφανίζεται ένα shootout και οι φυλές που έχουν επιτεθεί στο τρίο σκοτώνονται. Ο Κεντ, ο οποίος δεν μπορεί καν να σκεφτεί μια μελλοντική περίοδο, όταν οι ντόπιοι Αμερικανοί θα λάβουν ιθαγένεια, εξασφαλίζει ότι κανένας από τους πολεμιστές που τον στόχευαν δεν είναι ζωντανός.
Εν τω μεταξύ, Teonna, Pete πολλά σύννεφα, και τρέχει το άλογό του παραμένουν στο JA Ranch στο Τέξας. Οι δύο lovebirds ενημερώνουν τον τελευταίο ότι έχουν συναντήσει έναν καουμπόη που τους είπε ότι ο τόπος είναι ένα ράντσο και όχι η γη των Comanches. Teonna και Pete Προτιμήστε να παραμείνετε και ο νεαρός άνδρας προτείνει ακόμη να αναζητήσει την έγκριση του ιδιοκτήτη του ράντσο να ζήσει στο ακίνητο σε αντάλλαγμα για να βοηθήσει τον καουμπόη να βρει αδέσποτα. Τρέχει το άλογό του θεωρεί την πρόταση και αφήνει το δικό του κόρη και ο σύντροφός της για να βρει τον άνθρωπο που αλληλεπιδρά με τον Pete.
Το ταξίδι του Spencer και του Luca σε ένα πλοίο τελειώνει στο Galveston του Τέξας, όπου συναντούν τον επιτυχημένο ξάδερφο του τελευταίου, τον Sal Maceo, ο οποίος διαχειρίζεται το πολυτελές Club Dinner Hollywood. Δεδομένου ότι ο βετεράνος του πολέμου και ο μερικής απασχόλησης Hunter Lion έσωσαν τη ζωή του αγαπημένου του προσώπου, ο Ιταλός επιχειρηματίας ζητά από τον άνθρωπο του να μεταχειρίζεται τον Spencer σε ένα ικανοποιητικό γεύμα. Ο Αμερικανός τρώει ζυμαρικά και απολαμβάνει την πίτσα για πρώτη φορά, αλλά δεν έχει χρόνο να σπαταλήσει. Βγαίνει να στείλει ένα τηλεγράφημα, ενδεχομένως στην Cara, ενημερώνοντάς την για την επικείμενη άφιξή του. Αφού τελειώσει, ζητά από τον άνθρωπο να φτάσει στον κοντινό σιδηροδρομικό σταθμό.
Ωστόσο, ο δεξιός άνθρωπος του Maceo σταματά να φύγει από τον Spencer, αποκαλύπτοντας ότι ο Ιταλός επιχειρηματίας έχει κάτι στο μυαλό του να κάνει με τον βετεράνο του πολέμου. Η αντιπαράθεση τελειώνει με τον πρώην να χτυπάει τον τελευταίο για να συνεχίσει το ταξίδι του. Δυστυχώς, μια ομάδα ανδρών του Maceo βρίσκει και τον χτυπά. Στη συνέχεια, ο Ιταλός εμφανίζεται πριν από τον Spencer, ο οποίος εξηγεί γιατί σπεύδει να φτάσει στη Μοντάνα. Ο Maceo αναγνωρίζει την επιθυμία του Lion Hunter να επανενωθεί με τους αγαπημένους του, ειδικά ως πρόσφυγας που χωρίστηκε από την οικογένειά του και έχασε τη γη του. Προτείνει τελικά ένα επιχείρηση Αντιμετωπίστε επίσης το Spencer.
Ο Maceo ζητά από τον Spencer να παραδώσει μια αποστολή ουίσκι στο Fort Worth σε ένα όχημα μαζί με τον Luca. Εάν εκπληρωθεί η ανάθεση, θα λάβει αποζημίωση για να τον βοηθήσει Καταπολέμηση για το αγρόκτημα Dutton . Αφού παραδοθεί το ουίσκι, μπορεί να αφήσει τον Luca να επιστρέψει με το τρένο και να πάρει το όχημα στη Μοντάνα για να φτάσει στην οικογένειά του το συντομότερο δυνατό. Ενώ υπογράφει για αυτήν την παράνομη αποστολή, τη σύζυγό του, Alexandra 'Alex' Dutton , είναι σε ένα κουνιστό πλοίο από την Αγγλία στις Ηνωμένες Πολιτείες . Βρίσκει το κίνητρο να ολοκληρώσει το ταξίδι, σκέπτοντας να αγκαλιάσει το καλύτερο μισό της ξανά.
Η άφιξη του Spencer στη Μοντάνα είναι πιο απαραίτητη από ποτέ για τους Duttons. Αφού η Elizabeth δαγκώθηκε από έναν λύκο, ο Δρ Miller φτάνει στο σπίτι με μια νοσοκόμα στη μέση της ίδιας χιονοθύελλας που αφήνει τον Jacob Dutton και τον λαό του να υποφέρουν. Ο γιατρός δίνει στην Elizabeth μια ένεση για να την προστατεύσει από πιθανή λοίμωξη χωρίς τη συγκατάθεσή της. Αυτές οι οδυνηρές εμπειρίες την πείθουν ότι η ζωή με Τζακ Ντούνττον Δεν αρκεί να υποφέρει το ίδιο, κάνοντάς την να αποφασίσει να φύγει για το σπίτι της το επόμενο πρωί. Μετά την πτώση της νύχτας, ο λύκος που το κομμάτι Elizabeth επιστρέφει στο νοικοκυριό του Dutton και φαινομενικά σκοτώνει τη νοσοκόμα του Δρ Miller. Η Cara βλέπει το θηρίο και πυρπολώνει ένα όπλο σε αυτό, ενώ προσπαθεί να την επιτεθεί, δημιουργώντας ανησυχίες για τη ζωή της.